您搜索了: yielded (英语 - 越南语)

he yielded.
cậu ta đầu hàng rồi.

the investigation into clark kent has yielded a surprising revelation.
! sự tìm tòi bên trong của clack co một sưh nhượng bộ đáng ngạc nhiên.

and fate has yielded its reward, a new world to call home.
và định mệnh đã ban phần thưởng, 1 thế giới mới cho chúng ta gọi là nhà.

the fields yielded richly and they were cut and gleamed with dilettance and devotion.
những cánh đồng vàng rực được thu hoạch cẩn thận bằng sự siêng năng và tận tụy.

jesus, when he had cried again with a loud voice, yielded up the ghost.
Ðức chúa jêsus lại kêu lên một tiếng lớn nữa, rồi trút linh hồn.

you own a gold mine, miss prescott. it yielded $3,500 the very first week.
nó đã thu hoạch được 3.500 đô-la trong tuần lễ đầu tiên.

crassus is the only man in rome... who hasn't yielded to republican corruption, and never will!
crassus là người duy nhất trong thành la mã... chưa từng nhúng tay vào sự tham nhũng cộng hòa, và sẽ không bao giờ thế!

and when jacob had made an end of commanding his sons, he gathered up his feet into the bed, and yielded up the ghost, and was gathered unto his people.
khi trối mấy lời nầy cho các con mình xong, thì gia-cốp để chơn vào giường lại, rồi tắt hơi, được về cùng tổ tông mình.

i speak after the manner of men because of the infirmity of your flesh: for as ye have yielded your members servants to uncleanness and to iniquity unto iniquity; even so now yield your members servants to righteousness unto holiness.
tôi nói theo cách loài người, vì xác thịt của anh em là yếu đuối. vậy, anh em từng đặt chi thể mình làm tôi sự ô uế gian ác đặng làm tội ác thể nào, thì bây giờ, hãy đặt chi thể mình làm tôi sự công bình đặng làm nên thánh cũng thể ấy.

then fell she down straightway at his feet, and yielded up the ghost: and the young men came in, and found her dead, and, carrying her forth, buried her by her husband.
chính lúc đó, nàng té xuống nơi chơn phi -e-rơ và tắt hơi. các gã tuổi trẻ trở về, thấy nàng đã chết, bèn khiêng đi chôn bên chồng nàng.

and it came to pass, that on the morrow moses went into the tabernacle of witness; and, behold, the rod of aaron for the house of levi was budded, and brought forth buds, and bloomed blossoms, and yielded almonds.
ngày mai, khi môi-se vào trại bảng chứng, xảy thấy cây gậy a-rôn về nhà lê-vi đã trổ hoa: nó có nứt mụt, sanh hoa và trái hạnh nhơn chín.