您搜索了: being in close contact with patients (英语 - 阿塞拜疆语)

we have created the human being in the best form
biz insanı ən gözəl biçimdə yaratdıq !

by those [ angels ] who range themselves in close ranks
and olsun ( rəbbinə ibadət üçün səmada ) səf-səf duranlara ( mələklərə ) ;

we called out to him from the right side of the mount and made him draw near to be in close communion with us ;
biz ( musanı ) tur dağının sağ tərəfindən çağırdıq və ( allahla danışmaq üçün yalvarıb ) gizli dua edərkən özümüzə yaxınlaşdırdıq .

they said : “ here we come ( into being ) in willing obeisance . ”
onlar : “ könüllü olaraq gəldik ! ” – dedilər .

" grant us well-being in this life and in the life hereafter for we have turned ourselves to you . "
bizim üçün bu dünyada da yaxşılıq yaz , axirətdə də . həqiqətən , biz , sənə üz tutduq ! ”

and lot , when he said to his people ' surely you commit such indecency as never any being in all the world committed before you .
( ya rəsulum ! ) lutu da ( yad et ) ! bir zaman o öz qövmünə demişdi : “ doğrudanmı siz özünüzdən əvvəl aləmlərdən ( bəşər əhlindən , ins və cindən ) heç kəsin etmədiyi iyrənc bir işi görürsünüz ?

and lot , when he said to his people , ' what , do you commit such indecency as never any being in all the world committed before you ?
lutu da ( peyğəmbər göndərdik ) . bir zaman o öz tayfasına demişdi : “ sizdən əvvəl bəşər əhlindən heç kəsin etmədiyi həyasızlığı ( kişilər arasında olan cinsi əlaqəni ) sizmi edəcəksiniz ?

but those whose scales are light - those are the ones who have lost their souls , [ being ] in hell , abiding eternally .
tərəziləri yüngül gələnlər ( dünyada çoxlu günah qazananlar ) isə özlərinə ziyan edənlərdir . onlar cəhənnəmdə əbədi qalarlar .

if ye are ill , or on a journey , or one of you cometh from offices of nature , or ye have been in contact with women , and ye find no water , then take for yourselves clean sand or earth , and rub therewith your faces and hands .
xəstələndikdə və ya səfərdə olduqda , sizlərdən biri ayaq yolundan gəldikdə , yaxud qadınlara toxunmuş ( yaxınlıq etmiş ) olduqda ( qüsl və dəstəmaz üçün ) su tapmadığınız zaman pak bir torpaqla təyəmmüm edin , ( ovuclarınızı ) üzünüzə və əllərinizə sürtün !

if you are ill , or travelling , or one of you returns from the toilet , or you had contact with women , and could not find water , then use some clean sand and wipe your faces and hands with it .
xəstələndiyiniz , səfərdə olduğunuz , ayaq yolundan gəldiyiniz və ya qadınlarla yaxınlıq etdiyiniz zaman su tapmasanız , pak torpaqla təyəmmüm edin , ondan üzünüzə və əllərinizə sürtün ( paklığı niyyət edib əllərinizi bir dəfə torpağa sürtərək üzünüzü , bir dəfə də torpağa sürtərək əllərinizi məsh edin ) .

and if ye are sick or on a journey , or one of you cometh from the closet , or ye have had contact with women , and ye find not water , then go to clean , high ground and rub your faces and your hands with some of it .
xəstələndiyiniz , səfərdə olduğunuz , ayaq yolundan gəldiyiniz və ya qadınlarla yaxınlıq etdiyiniz zaman su tapmasanız , pak torpaqla təyəmmüm edin , ondan üzünüzə və əllərinizə sürtün ( paklığı niyyət edib əllərinizi bir dəfə torpağa sürtərək üzünüzü , bir dəfə də torpağa sürtərək əllərinizi məsh edin ) .

but if you are ill or on a journey or any of you comes from answering the call of nature , or you have been in contact with women ( i.e. sexual intercourse ) and you find no water , then perform tayammum with clean earth and rub therewith your faces and hands .
xəstələndiyiniz , səfərdə olduğunuz , ayaq yolundan gəldiyiniz və ya qadınlarla yaxınlıq etdiyiniz zaman su tapmasanız , pak torpaqla təyəmmüm edin , ondan üzünüzə və əllərinizə sürtün ( paklığı niyyət edib əllərinizi bir dəfə torpağa sürtərək üzünüzü , bir dəfə də torpağa sürtərək əllərinizi məsh edin ) .

on the day when the barrier is demolished , we will leave human beings in chaos . we will leave them like the waves of the sea striking against each other .
o gün yəcuc və məcuc tayfalarını axışıb bir-birinə qarışmış halda buraxarıq .

" grant us well-being in this life and in the life hereafter for we have turned ourselves to you . " the lord replied , " my torment only afflicts those whom i want to punish , but my mercy encompasses all things . i shall grant mercy to those who maintain piety , pay their religious tax , and those who have faith in our revelations . "
bizə bu dünyada da yaxşılıq yaz . ( dünyada yaxşı əməllər , axirətdə cənnət qismət elə ) . biz ( tövbə edib bağışlanmağımızı diləyərək ) . sənə tərəf ( hüzuruna ) döndük ! ” ( allah ) buyurdu : “ İstədiyimi əzabıma düçar edərəm . mərhəmətim hər şeyi ehtiva etmişdi . onu allahdan qorxub pis əməllərdən çəkinənlərə , zəkat verənlədə , ayələrimizə iman gətirənlərə yazacağam !