您搜索了: inevitable (英语 - 阿塞拜疆语)

the inevitable hour !
haqq olan qiyamət !

what is the inevitable ?
nədir haqq olan qiyamət ?

the inevitable is imminent .
( ey insanlar ! ) yaxınlaşam ( qiyamət ) yaxınlaşdı .

what is the inevitable hour ?
nədir haqq olan qiyamət ?

till the inevitable came unto us .
Ölüm bizi haqlayana qədər ( bu vəziyyətdə qaldıq ) ” .

what is the inevitable calamity ?
nədir haqq olan qiyamət ?

this is an inevitable prophecy . "
bu , yalan olmayan bir vəddir ” .

when the inevitable event comes ,
qiyamət vaqe olacağı ( qopacağı ) vaxt

until the inevitable came upon us . ”
Ölüm bizi haqlayana qədər ( bu vəziyyətdə qaldıq ) ” .

when the event inevitable cometh to pass ,
qiyamət vaqe olacağı ( qopacağı ) vaxt

the time for your final punishment is inevitable .
heç kəslə ünsiyyət etməyib tamamailə təcrid olunmuş bir vəziyyətdə yaşayacaqsan .

on that day , the inevitable event will take place
həmin gün vaqiə qopacaq .

and serve thy lord till the inevitable cometh unto thee .
sənə ölüm gələnədək rəbbinə ibadət et .

and what can make you know what is the inevitable reality ?
nə bilirsən ( haradan bilirsən ) ki , nədir qiyamət ? ! ( qiyamətin nə olduğunu sənə nə öyrətdi ? )

until the inevitable end [ death ] overtook us . "
Ölüm bizi haqlayana qədər ( bu vəziyyətdə qaldıq ) ” .

you have rejected his guidance and your punishment is inevitable . "
buna görə də ( nə dünyada , nə də axirətdə əzab ) yaxanızdan əl çəkməyəcəkdir ! ”

and what shall make thee know that which the inevitable calamity is .
nə bilirsən ( haradan bilirsən ) ki , nədir qiyamət ? ! ( qiyamətin nə olduğunu sənə nə öyrətdi ? )

when their term is over , they will not be able to change the inevitable .
onların əcəlinin çatdığı an bircə saat belə nə yubanar , nə də tezləşə bilər .

it is the inevitable decree of your lord that every one of you will be taken to hell .
sizdən elə bir kəs olmaz ki , oraya varid olmasın . bu , rəbbinin ( əzəldən ) buyurduğu vacib bir hökmdür . ( bütün insanlar cəhənnəmin müdhiş mənzərəsini onun körpüsü üstündən keçərkən öz gözləri ilə görəcəklər . cənnətliklər cəhənnəm odunun içindən yanmadan , sağ-salamat keçəcək , cəhənnəmliklər isə ora düşüb əbədi əzaba məhkum olacaqlar . bir qism insan da müəyyən müddət orada qalıb günahı təmizlənəcək , sonra cənnətə qayıdacaqdır ) .

the time for your final punishment is inevitable . you will never be able to avoid it .
səni həm də qurtula bilməyəcəyin əzab günü gözləyir .