尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。
来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
all praise is due to allah , the lord of the worlds .
ምስጋና ለአላህ ይገባው የዓለማት ጌታ ለኾነው ፤
最后更新: 2014-07-02
使用频率: 1
质量:
all praise is due to god , the lord of the universe ;
ምስጋና ለአላህ ይገባው የዓለማት ጌታ ለኾነው ፤
最后更新: 2014-07-02
使用频率: 1
质量:
indeed those who are overwhelmed due to the fear of their lord –
እነዚያ እነርሱ ጌታቸውን ከመፍራት የተነሳ ተጨናቂዎች የኾኑት ፡ ፡
最后更新: 2014-07-02
使用频率: 1
质量:
and whoever is patient and forgiving , these most surely are actions due to courage .
የታገስና ምሕረት ያደረገም ሰው ይህ ከምርሮቹ ( ከተፈላጊዎቹ ) ነገሮች ነው ፡ ፡
最后更新: 2014-07-02
使用频率: 1
质量:
o ye who believe ! fear allah with fear due to him , and die not except ye be muslims .
እናንተ ያመናችሁ ሆይ ! አላህን ተገቢውን መጠንቀቅ ተጠንቀቁት ፡ ፡ እናንተም ሙስሊሞች ኾናችሁ እንጅ አትሙቱ ፡ ፡
最后更新: 2014-07-02
使用频率: 1
质量:
" and withhold not things justly due to men , nor do evil in the land , working mischief .
« ሰዎችንም ነገሮቻቸውን አታጉድሉባቸው ፡ ፡ በምድርም ላይ አጥፊዎች ኾናችሁ አታበላሹ ፡ ፡
最后更新: 2014-07-02
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
and in their property was a portion due to him who begs and to him who is denied ( good ) .
በገንዘቦቻቸውም ውስጥ ለለማኝና ( ከልመና ) ለተከለከለም ( በችሮታቸው ) መብት አልለ ፡ ፡
最后更新: 2014-07-02
使用频率: 1
质量:
[ all ] praise is [ due ] to allah , lord of the worlds -
ምስጋና ለአላህ ይገባው የዓለማት ጌታ ለኾነው ፤
最后更新: 2014-07-02
使用频率: 1
质量:
( all ) praise is due to allah , who revealed the book to his servant and did not make in it any crookedness .
ምስጋና ለአላህ ለዚያ መጽሐፉን በውስጡ መጣመምን ያላደረገበት ሲሆን በባሪያው ላይ ላወረደው ይገባው ፡ ፡
最后更新: 2014-07-02
使用频率: 1
质量:
this illogical development is due to the fact that the regime in addis has sold large tracts of arable land to a range of foreign investors and corporations in transactions described as “land grabs.”
ይህ የማይገባ ልማት የተፈጠረው ደግሞ አዲስ አበባ የተቀመጠው መንግሥት ትልልቅ ለም መሬቶችን “መሬት መቀራመት” እየተባለ በተተቸ መንገድ ለውጭ ኢንቨስተሮች እና ኮርፖሬሽኖች በመቸብቸቡ ነው፡፡
最后更新: 2016-02-24
使用频率: 1
质量:
一些相关性较低的人工翻译已被隐藏。
显示低相关性结果。