来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
peace be with you
ሰላም ለእናንተ ይሁን mi
最后更新： 2022-01-19
使用频率： 1
质量：
参考：
what's wrong with you
i had a crush on you
最后更新： 2022-03-19
使用频率： 1
质量：
参考：
for the poor always ye have with you; but me ye have not always.
ድሆችስ ሁልጊዜ ከእናንተ ጋር ይኖራሉና፥ እኔ ግን ሁልጊዜ ከእናንተ ጋር አልኖርም አለ።
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
my deepest sympathy with you and your family
ከእርስዎ እና ከቤተሰብዎ ጋር ያለኝ ጥልቅ ርህራሄ
最后更新： 2020-06-09
使用频率： 1
质量：
参考：
now the god of peace be with you all. amen.
የሰላምም አምላክ ከሁላችሁ ጋር ይሁን፤ አሜን።
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
say , " wait , i too am waiting with you " .
« ተጠባበቁ ፤ እኔም ከእናንተ ጋር ከሚጠባበቁት ነኝ » በላቸው ፡ ፡
最后更新： 2014-07-02
使用频率： 1
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式
is there with you a book wherein ye study :
በእውነቱ ለእናንተ በእርሱ የምታጠኑበት መጽሐፍ አላችሁን ?
最后更新： 2014-07-02
使用频率： 1
质量：
参考：
what is the matter with you that you do not speak ?
« የማትናገሩት ለናንተ ምን አላችሁ ? »
最后更新： 2014-07-02
使用频率： 3
质量：
参考：
what is the matter with you ? how do you judge !
ለእናንተ ምን ( አስረጅ ) አላችሁ ? እንዴት ትፈርዳላችሁ ፡ ፡
最后更新： 2014-07-02
使用频率： 4
质量：
参考：
tell them : “ wait ; i too am waiting with you . ”
« ተጠባበቁ ፤ እኔም ከእናንተ ጋር ከሚጠባበቁት ነኝ » በላቸው ፡ ፡
最后更新： 2014-07-02
使用频率： 1
质量：
参考：
" what is the matter with you that you speak not ? "
« የማትናገሩት ለናንተ ምን አላችሁ ? »
最后更新： 2014-07-02
使用频率： 1
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式
my condemnation will be with you until the day of judgment ! "
« እርግማኔም እስከ ፍርዱ ቀን ድረስ ባንተ ላይ ይኹን ፡ ፡ »
最后更新： 2014-07-02
使用频率： 1
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式
i seek refuge with you , lord , lest they should come near me . "
« ባንተም ጌታዬ ሆይ ! ( በነገሮቼ ) ወደእኔ ከመጣዳቸው እጠበቃለሁ ፡ ፡ »
最后更新： 2014-07-02
使用频率： 1
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式
and i seek refuge with you , my lord , lest they become present . ”
« ባንተም ጌታዬ ሆይ ! ( በነገሮቼ ) ወደእኔ ከመጣዳቸው እጠበቃለሁ ፡ ፡ »
最后更新： 2014-07-02
使用频率： 1
质量：
参考：
what is the matter with you ? how could you judge this to be so ?
ለእናንተ ምን ( አስረጅ ) አላችሁ ? እንዴት ትፈርዳላችሁ ፡ ፡
最后更新： 2014-07-02
使用频率： 1
质量：
参考：
and if they dispute with you , say : " allah knows well what you do .
ቢከራከሩህም « አላህ የምትሰሩትን ሁሉ ዐዋቂ ነው » በላቸው ፡ ፡
最后更新： 2014-07-02
使用频率： 1
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式
but if they dispute with you , say , ‘ allah knows best what you are doing .
ቢከራከሩህም « አላህ የምትሰሩትን ሁሉ ዐዋቂ ነው » በላቸው ፡ ፡
最后更新： 2014-07-02
使用频率： 1
质量：
参考：
" ' what is the matter with you that ye help not each other ? ' "
( ለእነርሱም ) « የማትረዳዱት ለእናንተ ምን አላችሁ ? ( ይባላሉ ) ፡ ፡
最后更新： 2014-07-02
使用频率： 1
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式
' but what is the matter with you that you cannot help one another ? , ' "
( ለእነርሱም ) « የማትረዳዱት ለእናንተ ምን አላችሁ ? ( ይባላሉ ) ፡ ፡
最后更新： 2014-07-02
使用频率： 1
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式
' fear not , ' said he . ' surely i shall be with you , hearing and seeing .
( አላህም ) አለ « አትፍሩ ፡ ፡ እኔ በእርግጥ ከእናንተ ጋር ነኝና ፡ ፡ እሰማለሁ ፤ አያለሁም ፡ ፡
最后更新： 2014-07-02
使用频率： 1
质量：
参考：