您搜索了: during (英语 - 阿姆哈拉语)

while running during a raid at dawn ,
በማለዳ ወራሪዎች በኾኑትም ፤

they slept very little during the night
ከሌሊቱ ጥቂትን ብቻ ይተኙ ነበሩ ፡ ፡

or move during your prostration with the worshippers .
በሰጋጆች ውስጥ መዘዋወርህንም ( በሚያየው ጌታህ ላይ ተጠጋ ) ፡ ፡

stars which are visible during the night
ኺያጆች ገቢዎች በኾኑት ( ከዋክብት ) ፡ ፡

during the day , you are preoccupied with many activities .
ላንተ በቀን ውስጥ ረዥም መዘዋወር አልለህ ፡ ፡

and sit during the day , or by the darkening night
በሌሊቱም ( ጨለማውን ) በጠነሰሰ ጊዜ ፤

or feeding , during days of [ general ] starvation ,
ወይም የረኃብ ባለቤት በኾነ ቀን ማብላት ፡ ፡

they used to sleep only a little during the night .
ከሌሊቱ ጥቂትን ብቻ ይተኙ ነበሩ ፡ ፡

and during the night ; so do you not have sense ?
በሌሊትም ( ታልፋላችሁ ) ፤ ልብም አታደርጉምን ?

for indeed during the day you have drawn-out engagements .
ላንተ በቀን ውስጥ ረዥም መዘዋወር አልለህ ፡ ፡

he certainly saw him ( gabriel ) during his other ascent
በሌላይቱም መውረድ ጊዜ በእርግጥ አይቶታል ፡ ፡

and glorify him during the night , and at the end of devotions .
ከሌሊቱም አወድሰው ከስግደቶችም በኋላዎች ( አወድሰው ) ፡ ፡

during a single day . we have deferred this day for an appointed time .
( ይህንን ቀን ) ለተቆጠረም ጊዜ እንጂ አናቆየውም ፡ ፡

for god 's favors to them during their summer and winter journeys ,
ቁረይሽን ለማላመድ ( ባለዝሆኖቹን አጠፋ ) ፡ ፡

( we told them ) during your first uprising of evil we shall send to you
ከሁለቱ ( ጊዜያቶች ) የመጀመሪያይቱ ቀጠሮ በመጣም ጊዜ ለእኛ የኾኑን ባሮች የብርቱ ኃይል ባለቤቶች የኾኑትን በእናንተ ላይ እንልካለን ፡ ፡ በቤቶችም መካከል ይመላለሳሉ ፤ ( ይበረብሩታል ፡ ፡ ) ይህ ተፈጻሚ ቀጠሮም ነበር ፡ ፡

( we ) gave them alliances during both their travels of winter and summer .
የብርድና የበጋን ወራት ጉዞ ሊያላምዳቸው ይህንን ሠራ ፡ ፡

@zittokabwe: @htunga were tanzanians not starving and dying during nyerere?
ከዚህ በፊት እንደተነገረው፣ ትዊተር እንዲህ ዓይነት አካውንቶችን ማረጋገጫ እንዲያስቀምጥ ሲጠየቅ ወይ ለረዥም ጊዜ መልስ ሳይሰጥ ይቆያል አሊያም ደግሞ ከናካቴው መልስ ሳይሰጥ ይቀራል፡፡

and during the night prostrate ourself before him , and extol his glory for a long part of the night .
ከሌሊቱም ለእርሱ ስገድ ፡ ፡ በረዢም ሌሊትም አወድሰው ፡ ፡

did the people of the towns think themselves secure from our wrath that could strike them at night during their sleep
የከተማዋ ሰዎችም እነሱ የተኙ ኾነው ቅጣታችን ሌሊት ሊመጣባቸው አይፈሩምን