您搜索了: explaining (英语 - 阿姆哈拉语)

what do you have to do with explaining it ?
አንተ እርሷን ከማስታወስ በምን ውስጥ ነህ ?

again on us ( devolves ) the explaining of it .
ከዚያም ማብራራቱ በእኛ ላይ ነው ፡ ፡

in may, un high commissioner for human rights navi pillay issued a statement explaining,
ግንቦት ላይ የተባበሩት መንግስታት ከፍተኛ ኮሚሽነር ናቪ ፒሌይ እንዲህ ብላ የሚያብራራ ቃል ሰጥታለች፣

how can they benefit from admonition , seeing that a messenger had already come to them explaining things clearly ?
( ቅጣቱ በወረደ ጊዜ ) ለእነርሱ መግገሰጽ እንዴት ይኖራቸዋል ? አስረጅ መልክተኛ የመጣቸው ሲኾን ( የካዱም ሲኾኑ ) ፡ ፡

the group launched a campaign on january 20, 2014 to establish ghana's first ever social media hub, explaining on their website:
ቡድኑ ጥር 12/2006 የጋናን የመጀመሪያውን የማኅበራዊ አውታር መሰባሰቢያ ቋት ለመመሥረት የሚያስችለውን ዘመቻ ድረገጹ ላይ በተደረገ ማብራሪያ ጀምሯል፡

how can there be for them an admonition ( at the time when the torment has reached them ) , when a messenger explaining things clearly has already come to them .
( ቅጣቱ በወረደ ጊዜ ) ለእነርሱ መግገሰጽ እንዴት ይኖራቸዋል ? አስረጅ መልክተኛ የመጣቸው ሲኾን ( የካዱም ሲኾኑ ) ፡ ፡

then we gave moses the scripture , perfect for the righteous , and explaining everything clearly , and a beacon , and mercy , that they may believe in the encounter with their lord .
ከዚያም ለሙሳ በዚያ መልካም በሠራው ላይ ( ጸጋችንን ) ለማሟላት ነገርንም ሁሉ ለመዘርዘር መጽሐፉን ( ለእስራኤል ልጆች ) መሪና እዝነት ይኾን ዘንድ ሰጠነው ፡ ፡ እነርሱ በጌታቸው መገናኘት ሊያምኑ ይከጀላልና ፡ ፡

and there is none that walks upon the earth whose sustenance does not depend on the mercy of allah – he knows where it shall stay and where it shall be deposited ; everything is in a clearly explaining book .
በምድርም ላይ ምንም ተንቀሳቃሽ የለችም ምግቧ በአላህ ላይ ያለ ቢኾን እንጂ ፡ ፡ ማረፊያዋንም መርጊያዋንም ያውቃል ፡ ፡ ሁሉም ግልጽ በሆነው መጽሐፍ ውስጥ ነው ፡ ፡

and on the day when we will raise up in every people a witness against them from among themselves , and bring you as a witness against these-- and we have revealed the book to you explaining clearly everything , and a guidance and mercy and good news for those who submit .
በየሕዝቡም ሁሉ ውስጥ ከጎሳቸው በእነሱ ላይ መስካሪን የምንቀሰቅስበትን አንተንም በእነዚህ ( ሕዝቦች ) ላይ መስካሪ አድርገን የምናመጣህን ቀን ( አስታውስ ) ፡ ፡ መጽሐፉንም ለሁሉ ነገር አብራሪ ፣ መሪም ፣ እዝነትም ፣ ለሙስሊሞችም አብሳሪ ኾኖ ባንተ ላይ አወረድነው ፡ ፡

[ these letters are one of the miracles of the quran , and none but allah ( alone ) knows their meanings ] . these are the verses of the book ( the quran ) al-hakim [ showing lawful and unlawful things , explaining allah 's ( divine ) laws for mankind , leading them to eternal happiness by ordering them to follow the true islamic monotheism , - worshipping none but allah alone - that will guide them to paradise and save them from hell ] .
አ.ለ.ረ ( አሊፍ ላም ራ ) ይህቺ ( ሱራ ) ጥበብ ከተመላው መጽሐፍ ( ከቁርኣን ) አንቀጾች ናት ፡ ፡