您搜索了: good you must like me (英语 - 阿姆哈拉语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

English

Amharic

信息

English

good you must like me

Amharic

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

英语

阿姆哈拉语

信息

英语

you must choose a date.

阿姆哈拉语

ቀን መምረጥ አለብዎት

最后更新: 2014-08-15
使用频率: 1
质量:

英语

“ that you must worship allah and fear him , and obey me . ”

阿姆哈拉语

« አላህን ተገዙት ፣ ፍሩትም ፣ ታዘዙኝም በማለት ፤ ( አስጠንቃቂ ነኝ ) ፡ ፡

最后更新: 2014-07-02
使用频率: 1
质量:

英语

even if your talk is not good, you can go back to your hotel.

阿姆哈拉语

የኔ ጥያቄም እንደሚከተለው ነው፤ ጫማየን ወደ እርስዎ መወርወር እችላለሁ?

最后更新: 2016-02-24
使用频率: 1
质量:

英语

( muhammad ) , you must worship god alone and give him thanks .

阿姆哈拉语

ይልቅ አላህን ብቻ ተገዛም ፡ ፡ ከአመስጋኞቹም ኹን ፡ ፡

最后更新: 2014-07-02
使用频率: 1
质量:

英语

he said , " here are my daughters , if you must act in this way . "

阿姆哈拉语

( ሉጥም ) « እነኝህ ሴቶች ልጆቼ ናቸው ፡ ፡ ሠሪዎች ብትኾኑ ( አግቧቸው ) » አለ ፡ ፡

最后更新: 2014-07-02
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

英语

he said : ' if you follow me , you must not question me about anything till i myself speak to you concerning it '

阿姆哈拉语

« ብትከተለኝም ለአንተ ከእርሱ ማውሳትን እስከምጀምርልህ ድረስ ከምንም ነገር አትጠይቀኝ » አለው ፡ ፡

最后更新: 2014-07-02
使用频率: 1
质量:

英语

and perform the prayer , and give alms . whatever good you forward for yourselves , you will find it with god .

阿姆哈拉语

ሶላትንም አስተካክላችሁ ስገዱ ፡ ፡ ዘካንም ስጡ ፡ ፡ ለነፍሶቻችሁም ከበጎ ሥራ የምታስቀድሙትን አላህ ዘንድ ታገኙታላችሁ ፡ ፡ አላህ የምትሠሩትን ሁሉ ተመልካች ነውና ፡ ፡

最后更新: 2014-07-02
使用频率: 1
质量:

英语

and whatsoever good you do , you shall not be denied the just reward of it ; and god knows the godfearing .

阿姆哈拉语

ከበጎ ሥራ ማንኛውንም ቢሠሩ አይካዱትም ፡ ፡ አላህም ጥንቁቆቹን ዐዋቂ ነው ፡ ፡

最后更新: 2014-07-02
使用频率: 1
质量:

英语

" if you must follow me , " he said , " do not ask me any thing until i speak of it to you myself . "

阿姆哈拉语

« ብትከተለኝም ለአንተ ከእርሱ ማውሳትን እስከምጀምርልህ ድረስ ከምንም ነገር አትጠይቀኝ » አለው ፡ ፡

最后更新: 2014-07-02
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

英语

you must not think that those who were killed in the way of allah are dead . but rather , they are alive with their lord and have been provided for ,

阿姆哈拉语

እነዚያን በአላህ መንገድ የተገደሉትን ሙታን አድርገህ አትገምታቸው ፡ ፡ በእርግጥ እነርሱ እጌታቸው ዘንድ ሕያዋን ናቸው ፤ ይመገባሉ ፡ ፡

最后更新: 2014-07-02
使用频率: 1
质量:

英语

o man ! surely you must strive ( to attain ) to your lord , a hard striving until you meet him .

阿姆哈拉语

አንተ ሰው ሆይ ! አንተ ጌታህን ( በሞት ) እስከምትገናኝ ድረስ ልፋትን ለፊ ነህ ፤ ተገናኚውም ነህ ፡ ፡

最后更新: 2014-07-02
使用频率: 1
质量:

英语

and if you [ must ] turn away from the needy awaiting mercy from your lord which you expect , then speak to them a gentle word .

阿姆哈拉语

ከጌታህም የምትከጅላትን ጸጋ ለማጣት ከእነርሱ ብትዞር ለእነሱ ልዝብን ቃል ተናገራቸው ፡ ፡

最后更新: 2014-07-02
使用频率: 1
质量:

英语

and keep up prayer and pay the poor-rate and whatever good you send before for yourselves , you shall find it with allah ; surely allah sees what you do .

阿姆哈拉语

ሶላትንም አስተካክላችሁ ስገዱ ፡ ፡ ዘካንም ስጡ ፡ ፡ ለነፍሶቻችሁም ከበጎ ሥራ የምታስቀድሙትን አላህ ዘንድ ታገኙታላችሁ ፡ ፡ አላህ የምትሠሩትን ሁሉ ተመልካች ነውና ፡ ፡

最后更新: 2014-07-02
使用频率: 1
质量:

英语

besides these , it is lawful for you to marry other women if you pay their dower , maintain chastity and do not commit indecency . if you marry them for the appointed time you must pay their dowries .

阿姆哈拉语

ከሴቶችም ( በባል ) ጥብቆቹ እጆቻቸሁ ( በምርኮ ) የያዙዋቸው ሲቀሩ በእናንተ ላይ እርም ናቸው ፡ ፡ ( ይህን ) አላህ በናንተ ላይ ጻፈ ፡ ፡ ከዚሃችሁም ( ከተከለከሉት ) ወዲያ ጥብቆች ኾናችሁ ዝሙተኞች ሳትኾኑ በገንዘቦቻችሁ ልትፈልጉ ለእናንተ ተፈቀደ ፡ ፡ ከእነሱም በርሱ ( በመገናኘት ) የተጠቀማችሁባቸውን ሴቶች መህሮቻቸውን ግዴታ ሲኾን ስጧቸው ፡ ፡ ከመወሰንም በኋላ በተዋደዳችሁበት ነገር በእናንተ ላይ ኀጢአት የለም ፡ ፡ አላህ ዐዋቂ ጥበበኛ ነውና ፡ ፡

最后更新: 2014-07-02
使用频率: 1
质量:

英语

and establish prayer and give zakah , and whatever good you put forward for yourselves - you will find it with allah . indeed , allah of what you do , is seeing .

阿姆哈拉语

ሶላትንም አስተካክላችሁ ስገዱ ፡ ፡ ዘካንም ስጡ ፡ ፡ ለነፍሶቻችሁም ከበጎ ሥራ የምታስቀድሙትን አላህ ዘንድ ታገኙታላችሁ ፡ ፡ አላህ የምትሠሩትን ሁሉ ተመልካች ነውና ፡ ፡

最后更新: 2014-07-02
使用频率: 1
质量:

英语

he has instructed you in the book that , when you hear people deny or ridicule god 's revelations , you must not sit with them unless they engage in other talk , or else you yourselves shall become like them . god will gather all the hypocrites and those who deny the truth together in hell .

阿姆哈拉语

በእናንተም ላይ በመጽሐፉ ውስጥ የአላህን አንቀጾች በርሷ ሲካድባትና በርሷም ሲላገጥባት በሰማችሁ ጊዜ በሌላ ወሬ ውስጥ እስከሚገቡ ድረስ ከእነሱ ጋር አትቀመጡ ፡ ፡ ማለትን በእርግጥ አወረደ ፡ ፡ እናንተ ያንጊዜ ብጤያቸው ናችሁና ፡ ፡ አላህ መናፍቃንን እና ከሓዲዎችን በሙሉ በገሀነም ውስጥ ሰብሳቢ ነውና ፡ ፡

最后更新: 2014-07-02
使用频率: 1
质量:

英语

" if you do good , you will do so for your own good ; if you do ill , you will do it for your own loss . " so , when the time of the second prediction comes , ( we shall rouse another people ) to shame you , and enter the temple as they had done the first time , and to destroy what they conquered utterly .

阿姆哈拉语

መልካም ብትሠሩ ለነፍሶቻችሁ መልካምን ሠራችሁ ፡ ፡ መጥፎንም ብትሠሩ በነርሱ ( በነፍሶቻችሁ ) ላይ ነው ፤ ( አልን ) ፡ ፡ የኋለኛይቱም ( ጊዜ ) ቀጠሮ በመጣ ጊዜ ፊቶቻችሁን ሊያስከፉ ፣ መስጊዱንም በመጀመሪያ ጊዜ እንደገቡት ሊገቡ ፣ ያሸነፉትንም ሁሉ ( ፈጽመው ) ማጥፋትን እንዲያጠፉ ( እንልካቸዋልን ) ፡ ፡

最后更新: 2014-07-02
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

获取更好的翻译,从
7,774,335,800 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認