来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
how was a day
አንደምነህ, አንደምነሽ
最后更新： 2021-07-12
使用频率： 1
质量：
参考：
how was it?
ሻዩ አልፈላም
最后更新： 2022-05-25
使用频率： 1
质量：
参考：
how was then my punishment and my commination !
ቅጣቴና ማስጠንቀቂያዎቼም እንዴት ነበሩ ?
最后更新： 2014-07-02
使用频率： 1
质量：
参考：
death seized him , how was his determining !
ተረገመም ፤ እንዴት ገመተ !
最后更新： 2014-07-02
使用频率： 1
质量：
参考：
and behold , how was the end of them that were warned ,
የተስፈራሪዎቹም መጨረሻ እንዴት እንደነበረ ተመልከት ፡ ፡
最后更新： 2014-07-02
使用频率： 1
质量：
参考：
again , death seized him , how was his determining !
ከዚያም ( ከሞት በኋላ ) ተረገመ ፡ ፡ እንዴት ገመተ !
最后更新： 2014-07-02
使用频率： 1
质量：
参考：
how was then my punishment of which they had been warned ?
ቅጣቴና ማስጠንቀቂያዎቼም እንዴት ነበሩ ?
最后更新： 2014-07-02
使用频率： 1
质量：
参考：
then i seized those who disbelieved , and how was my rejection !
ከዚያም እነዚያን የካዱትን ያዝኳቸው ፡ ፡ ቅጣቴም እንዴት ነበር ! ( በስፍራው ነው ) ፡ ፡
最后更新： 2014-07-02
使用频率： 1
质量：
参考：
then i seized those who disbelieved — so how was my rejection ?
ከዚያም እነዚያን የካዱትን ያዝኳቸው ፡ ፡ ቅጣቴም እንዴት ነበር ! ( በስፍራው ነው ) ፡ ፡
最后更新： 2014-07-02
使用频率： 1
质量：
参考：
so we inflicted retribution on them , then see how was the end of the rejecters .
ከእነርሱም ተበቀልን ፡ ፡ ያስተባባዮቹም መጨረሻ እንዴት እንደ ነበረ ተመልከት ፡ ፡
最后更新： 2014-07-02
使用频率： 1
质量：
参考：
and we rained down upon them a rain . so look how was the end of the evildoers .
በእነሱም ላይ ( የእሳት ) ዝናብን አዘነብንባቸው ፡ ፡ የኃጢአተኞችም መጨረሻ እንዴት እንደነበረ ተመልከት ፡ ፡
最后更新： 2014-07-02
使用频率： 1
质量：
参考：
so we took vengeance upon them ; and behold how was the end of them that cried lies .
ከእነርሱም ተበቀልን ፡ ፡ ያስተባባዮቹም መጨረሻ እንዴት እንደ ነበረ ተመልከት ፡ ፡
最后更新： 2014-07-02
使用频率： 1
质量：
参考：
say , ‘ travel over the land and observe how was the fate of the guilty . ’
« በምድር ላይ ኺዱ ፡ ፡ የአመጸኞችም መጨረሻ እንዴት እንደ ነበረ ተመልከቱ » በላቸው ፡ ፡
最后更新： 2014-07-02
使用频率： 1
质量：
参考：
so observe how was the outcome of their plotting , as we destroyed them and all their people .
የተንኮላቸውም መጨረሻ እንዴት እንደነበረ እኛ እነርሱንም ሕዝቦቻቸውንም በሙሉ እንዴት እንዳጠፋናቸው ተመልከት ፡ ፡
最后更新： 2014-07-02
使用频率： 1
质量：
参考：
and certainly those before them rejected ( the truth ) , then how was my disapproval .
እነዚያም ከእነርሱ በፊት የነበሩት በእርግጥ አስተባበሉ ፡ ፡ ጥላቻዬም እንዴት ነበር !
最后更新： 2014-07-02
使用频率： 1
质量：
参考：
and behold , how was the end of their device ! for we destroyed them and their people all together .
የተንኮላቸውም መጨረሻ እንዴት እንደነበረ እኛ እነርሱንም ሕዝቦቻቸውንም በሙሉ እንዴት እንዳጠፋናቸው ተመልከት ፡ ፡
最后更新： 2014-07-02
使用频率： 1
质量：
参考：
do you feel secure that he who is in the heaven will not loose against you a squall of pebbles then you shall know how was my warning .
ወይም በሰማይ ውስጥ ያለን በእናንተ ላይ ጠጠርን ያዘለች ነፋስን ቢልክባችሁ ትተማመናላችሁን ? ( አትፈሩምን ? ) ማስጠንቀቄም እንዴት እንደኾነ ወደፊት ታውቃላችሁ ፡ ፡
最后更新： 2014-07-02
使用频率： 1
质量：
参考：
divers institutions have passed away before you ; journey in the land , and behold how was the end of those that cried lies .
ከእናንተ በፊት ድርጊቶች በእርግጥ አልፈዋል ፡ ፡ በምድርም ላይ ኺዱ ፡ ፡ የአስተባባዮችም ፍጻሜ እንዴት እንደነበረ ተመልከቱ ፡ ፡
最后更新： 2014-07-02
使用频率： 1
质量：
参考：
certainly those who were before them had impugned [ my apostles ] ; but then how was my rebuttal !
እነዚያም ከእነርሱ በፊት የነበሩት በእርግጥ አስተባበሉ ፡ ፡ ጥላቻዬም እንዴት ነበር !
最后更新： 2014-07-02
使用频率： 1
质量：
参考：
and the inhabitants of midian , and moses was also impugned . but i gave the faithless a respite , then i seized them and how was my rebuttal !
የመድየንም ሰዎች ( አስተባብለዋል ) ፡ ፡ ሙሳም ተስተባብሏል ፡ ፡ ለከሓዲዎቹም ጊዜ ሰጠኋቸው ፡ ፡ ከዚያም ያዝቸው ፡ ፡ ጥላቻዬም እንዴት ነበረ !
最后更新： 2014-07-02
使用频率： 1
质量：
参考：