来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
i have been doing
እኔ ነኝ
最后更新： 2024-03-02
使用频率： 1
质量：
have been
ነበር
最后更新： 2024-01-08
使用频率： 1
质量：
a recompense for that which they have been working .
በዚያ ይሠሩት በነበሩት ምክንያት ዋጋ ይኾን ዘንድ ( ይህንን አደረግንላቸው ) ፡ ፡
最后更新： 2014-07-02
使用频率： 1
质量：
would have been
በመስራት ላይ
最后更新： 2019-08-23
使用频率： 1
质量：
参考：
' eat and drink with relish that which ye have been working .
« ትሠሩት በነበራችሁት ዋጋ የምትደሰቱ ኾናችሁ ብሉ ፣ ጠጡም ፤ » ( ይባላሉ ) ፡ ፡
最后更新： 2014-07-02
使用频率： 1
质量：
参考：
i have been sent as a trusted messenger to you .
« እኔ ለናንተ ታማኝ መልክተኛ ነኝ ፡ ፡
最后更新： 2014-07-02
使用频率： 1
质量：
参考：
the byzantines have been defeated
ሩም ተሸነፈች ፡ ፡
最后更新： 2014-07-02
使用频率： 1
质量：
参考：
i have been commanded to be the first to submit . "
« የሙስሊሞችም መጀመሪያ እንድኾን ታዘዝኩ ፡ ፡ »
最后更新： 2014-07-02
使用频率： 1
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式
this is the garden which ye have been made to inherit for that which ye have been working .
ይህችም ያቺ ትሠሩት በነበራችሁት ዋጋ የተሰጣችኋት ገነት ናት ፡ ፡
最后更新： 2014-07-02
使用频率： 1
质量：
参考：
and the mountains have been taken ,
ተራራዎችም በተነዱ ጊዜ ፤
最后更新： 2014-07-02
使用频率： 1
质量：
参考：
nay ; we have been undone ! ”
« በእርግጥም እኛ ( ከመጠቀም ) የተከለከልን ነን » ( ትሉ ነበር ) ፡ ፡
最后更新： 2014-07-02
使用频率： 1
质量：
参考：
about which they have been differing ?
ከዚያ እነርሱ በእርሱ የተለያዩበት ከኾነው ፡ ፡
最后更新： 2014-07-02
使用频率： 1
质量：
参考：
allah hath gotten ready for them a torment grievous ; verily vile is that which they have been working .
አላህ ለእነርሱ ብርቱን ቅጣት አዘጋጀ ፡ ፡ እነርሱ ይሠሩት የነበሩት ሥራ ምንኛ ከፋ !
最后更新： 2014-07-02
使用频率： 1
质量：
参考：
his companion attendant will say , " i have here his record ready . "
ቁራኛውም ( መልአክ ) « ይህ ያ እኔ ዘንድ ያለው ቀራቢ ነው » ይላል ፡ ፡
最后更新： 2014-07-02
使用频率： 1
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式
say , ‘ i have been commanded to worship allah with exclusive faith in him ,
በል « እኔ አላህን ሃይማኖትን ለርሱ ያጠራሁ ኾኜ እንድግገዛው ታዘዝኩ ፡ ፡
最后更新： 2014-07-02
使用频率： 1
质量：
参考：
noah said , " my lord , i have been preaching to my people , night and day ,
( ስለ ተቃወሙትም ) « አለ ጌታዬ ሆይ ! እኔ ሌሊትም ቀንም ሕዝቦቼን ጠራሁ ፡ ፡
最后更新： 2014-07-02
使用频率： 1
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式
do not choose other gods besides him . i have been sent from him to plainly warn you " .
ከአላህም ጋር ሌላን አምላክ አታድርጉ ፡ ፡ እኔ ለእናንተ ከእርሱ ( የተላክሁ ) ግልጽ አስፈራሪ ነኝና ፡ ፡
最后更新： 2014-07-02
使用频率： 1
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式
and i have been commanded to be the first [ among you ] of the muslims . "
« የሙስሊሞችም መጀመሪያ እንድኾን ታዘዝኩ ፡ ፡ »
最后更新： 2014-07-02
使用频率： 1
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式
and i have been commanded to be the foremost of those who submit [ to him ] . ’
« የሙስሊሞችም መጀመሪያ እንድኾን ታዘዝኩ ፡ ፡ »
最后更新： 2014-07-02
使用频率： 1
质量：
参考：
and as for those who believe and work rigteous works--for them are gardens of abode : an entertainment for that which they have been working .
እነዚያ ያመኑና መልካሞችን የሰሩማ ለእነርሱ ይሠሩት በነበሩት ምክንያት መስተንግዶ ሲሆኑ መኖሪያ ገነቶች አሏቸው ፡ ፡
最后更新： 2014-07-02
使用频率： 1
质量：
参考：