您搜索了: storm (英语 - 阿姆哈拉语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

English

Amharic

信息

English

storm

Amharic

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

英语

阿姆哈拉语

信息

英语

and the ad were destroyed by a furiously raging wind-storm

阿姆哈拉语

ዓድማ በኀይል በምትንሻሻ ብርቱ ነፋስ ተጠፉ ፡ ፡

最后更新: 2014-07-02
使用频率: 1
质量:

英语

so destroyed were the thamud by a storm of thunder and lightning ;

阿姆哈拉语

ሠሙድማ ወሰን በሌላት ጩኸት ተጠፋ ፤ ( ተወደሙ ) ፡ ፡

最后更新: 2014-07-02
使用频率: 1
质量:

英语

the thamud were destroyed by a terrible storm of thunder and lightning ;

阿姆哈拉语

ሠሙድማ ወሰን በሌላት ጩኸት ተጠፋ ፤ ( ተወደሙ ) ፡ ፡

最后更新: 2014-07-02
使用频率: 1
质量:

英语

but the thamud , - they were destroyed by a terrible storm of thunder and lightning !

阿姆哈拉语

ሠሙድማ ወሰን በሌላት ጩኸት ተጠፋ ፤ ( ተወደሙ ) ፡ ፡

最后更新: 2014-07-02
使用频率: 1
质量:

英语

love is like a bicycle left out in the storm it is not protected rest begins to form

阿姆哈拉语

english ግጥም በታጋሎግ ተተርጉሟል

最后更新: 2022-12-22
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

indeed , we sent upon them a storm of stones , except the family of lot - we saved them before dawn

阿姆哈拉语

እኛ በእነርሱ ላይ ጠጠርን ያዘለች ነፋስን ላክን ፡ ፡ የሉጥ ቤተሰቦች ብቻ ሲቀሩ ( እነርሱንስ ) በሌሊት መጨረሻ ላይ አዳንናቸው ፡ ፡

最后更新: 2014-07-02
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

or are you confident that the one in heaven will not unleash against you a violent storm ? then you will know what my warning is like .

阿姆哈拉语

ወይም በሰማይ ውስጥ ያለን በእናንተ ላይ ጠጠርን ያዘለች ነፋስን ቢልክባችሁ ትተማመናላችሁን ? ( አትፈሩምን ? ) ማስጠንቀቄም እንዴት እንደኾነ ወደፊት ታውቃላችሁ ፡ ፡

最后更新: 2014-07-02
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

and lots were cast ( when a storm overtook them ) , he was rejected , ( and thrown overboard ) .

阿姆哈拉语

ዕጣም ተጣጣለ ፡ ፡ ከተሸነፉትም ሆነ ፡ ፡

最后更新: 2014-07-02
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

do you feel secure that he who is in the heaven will not let loose upon you a storm of stones ? then shall you know what my warning is like !

阿姆哈拉语

ወይም በሰማይ ውስጥ ያለን በእናንተ ላይ ጠጠርን ያዘለች ነፋስን ቢልክባችሁ ትተማመናላችሁን ? ( አትፈሩምን ? ) ማስጠንቀቄም እንዴት እንደኾነ ወደፊት ታውቃላችሁ ፡ ፡

最后更新: 2014-07-02
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

but as they sailed he fell asleep: and there came down a storm of wind on the lake; and they were filled with water, and were in jeopardy.

阿姆哈拉语

ሲሄዱም አንቀላፋ። ዓውሎ ነፋስም በባሕር ላይ ወረደ፥ ውኃውም ታንኳይቱን ይሞላ ነበርና ይጨነቁ ነበር።

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

do you then feel secure against his causing you to be swallowed up by the earth when you are back on land , or his sending a deadly sand storm upon you ? then you will find none to protect you .

阿姆哈拉语

የየብሱን በኩል ( ምድርን ) በእናንተ መገልበጡን ወይም ጠጠርን የያዘ ንፋስን በእናንተ ላይ መላኩን ከዚያም ለእናንተ ጠባቂ አለማግኘታችሁን አትፈሩምን

最后更新: 2014-07-02
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

are ye then secure that he will not cause a side of the land to swallow you up , or send over you a sand-storm , and then ye will not find for yourselves a trustee ?

阿姆哈拉语

የየብሱን በኩል ( ምድርን ) በእናንተ መገልበጡን ወይም ጠጠርን የያዘ ንፋስን በእናንተ ላይ መላኩን ከዚያም ለእናንተ ጠባቂ አለማግኘታችሁን አትፈሩምን

最后更新: 2014-07-02
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

then do you feel secure that [ instead ] he will not cause a part of the land to swallow you or send against you a storm of stones ? then you would not find for yourselves an advocate .

阿姆哈拉语

የየብሱን በኩል ( ምድርን ) በእናንተ መገልበጡን ወይም ጠጠርን የያዘ ንፋስን በእናንተ ላይ መላኩን ከዚያም ለእናንተ ጠባቂ አለማግኘታችሁን አትፈሩምን

最后更新: 2014-07-02
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

hide me now under your wings cover me within your mighty hand when the oceans rise and thunders roar i will soar with you above the storm father you are king over the flood i will be still and know you are god [ lyrics from: http://www.lyricsmode.com/lyrics/h/hi... ] find rest my soul in christ alone know his power in quietness and trust when the oceans rise and thunders roar i will soar with you above the storm father you are king over the flood i will be still and know you are god

阿姆哈拉语

最后更新: 2021-06-27
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

获取更好的翻译,从
8,027,313,703 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認