来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
son of a bitch
የችጋር ልጅ
最后更新: 2023-03-05
使用频率: 1
质量:
参考:
of a related orphan ,
የዝምድና ባለቤት የኾነን የቲም ፤
最后更新: 2014-07-02
使用频率: 1
质量:
参考:
in the hands of scribes
በጸሐፊዎቹ ( መላእክት ) እጆች ( ንጹሕ የተደረገች ) ፡ ፡
最后更新: 2014-07-02
使用频率: 1
质量:
参考:
in the hands of envoys ,
በጸሐፊዎቹ ( መላእክት ) እጆች ( ንጹሕ የተደረገች ) ፡ ፡
最后更新: 2014-07-02
使用频率: 1
质量:
参考:
do not bite the hand that feeds you
最后更新: 2021-02-19
使用频率: 1
质量:
参考:
borne by the hands of scribes ,
በጸሐፊዎቹ ( መላእክት ) እጆች ( ንጹሕ የተደረገች ) ፡ ፡
最后更新: 2014-07-02
使用频率: 1
质量:
参考:
and the hand of the lord was with them: and a great number believed, and turned unto the lord.
የጌታም እጅ ከእነርሱ ጋር ነበረ፤ ቍጥራቸውም እጅግ የሚሆን ሰዎች አምነው ወደ ጌታ ዘወር አሉ።
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
参考:
by the hands of the noble , virtuous ,
በጸሐፊዎቹ ( መላእክት ) እጆች ( ንጹሕ የተደረገች ) ፡ ፡
最后更新: 2014-07-02
使用频率: 1
质量:
参考:
at the hands of pharaoh : he was a tyrant who exceeded all bounds .
ከፈርዖን ፤ እርሱ የኮራ ከወሰን አላፊዎቹ ነበርና ፡ ፡
最后更新: 2014-07-02
使用频率: 1
质量:
参考:
( written ) by the hands of scribes-
በጸሐፊዎቹ ( መላእክት ) እጆች ( ንጹሕ የተደረገች ) ፡ ፡
最后更新: 2014-07-02
使用频率: 1
质量:
参考:
that we should be saved from our enemies, and from the hand of all that hate us;
ማዳኑም ከወደረኞቻችንና ከሚጠሉን ሁሉ እጅ ነው፤
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
参考:
perish the hands of abilahab , and perish he !
የአቡ ለሀብ ሁለት እጆች ከሰሩ ( ጠፉ ፤ እርሱ ) ከሰረም ፡ ፡
最后更新: 2014-07-02
使用频率: 1
质量:
参考:
perish the hands of abu lahab , and perish he !
የአቡ ለሀብ ሁለት እጆች ከሰሩ ( ጠፉ ፤ እርሱ ) ከሰረም ፡ ፡
最后更新: 2014-07-02
使用频率: 1
质量:
参考:
[ carried ] by the hands of messenger-angels ,
በጸሐፊዎቹ ( መላእክት ) እጆች ( ንጹሕ የተደረገች ) ፡ ፡
最后更新: 2014-07-02
使用频率: 1
质量:
参考:
may the hands of abu lahab be ruined , and ruined is he .
የአቡ ለሀብ ሁለት እጆች ከሰሩ ( ጠፉ ፤ እርሱ ) ከሰረም ፡ ፡
最后更新: 2014-07-02
使用频率: 1
质量:
参考:
destroyed were the hands of abu lahab , and he lay utterly doomed .
የአቡ ለሀብ ሁለት እጆች ከሰሩ ( ጠፉ ፤ እርሱ ) ከሰረም ፡ ፡
最后更新: 2014-07-02
使用频率: 1
质量:
参考:
may both the hands of abu lahab be destroyed – and they are destroyed !
የአቡ ለሀብ ሁለት እጆች ከሰሩ ( ጠፉ ፤ እርሱ ) ከሰረም ፡ ፡
最后更新: 2014-07-02
使用频率: 1
质量:
参考:
god has sent this glad news to comfort your hearts . victory is in the hands of god alone .
አላህም ( ይኽንን ርዳታ ) ለብስራትና ልቦቻችሁ በርሱ ሊረኩበት እንጂ ለሌላ አላደረገውም ፡ ፡ ድልም መንሳት ከአላህ ዘንድ እንጂ ከሌላ አይደለም ፡ ፡ አላህ አሸናፊ ጥበበኛ ነውና ፡ ፡
最后更新: 2014-07-02
使用频率: 1
质量:
参考:
and if thou fearest treachery any way at the hands of a people , dissolve it with them equally ; surely god loves not the treacherous .
ከሕዝቦችም ክዳትን ብትፈራ ( የኪዳኑን መፍረስ በማወቅ ) በመተካከል ላይ ኾናችሁ ኪዳናቸውን ወደነሱ ጣልላቸው ፡ ፡ አላህ ከዳተኞችን አይወድምና ፡ ፡
最后更新: 2014-07-02
使用频率: 1
质量:
参考:
cut off the hands of a male or female thief as a punishment for their deed and a lesson for them from god . god is majestic and all-wise .
ሰራቂውንና ሰራቂይቱንም በሠሩት ነገር ለቅጣት ከአላህ የኾነን መቀጣጫ እጆቻቸውን ቁረጡ ፡ ፡ አላህም አሸናፊ ጥበበኛ ነው ፡ ፡
最后更新: 2014-07-02
使用频率: 1
质量:
参考: