来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
my wife
ሚስቴ
最后更新： 2022-06-10
使用频率： 1
质量：
参考：
god is my
ጌታ መልካም ነው
最后更新： 2024-05-01
使用频率： 1
质量：
参考：
this is a directory.
ይህ ዳይሬክቶሪ ነው
最后更新： 2014-08-15
使用频率： 1
质量：
参考：
this is their intention.
ይኸው ነው ሕልማቸው፡፡
最后更新： 2016-02-24
使用频率： 1
质量：
参考：
@ramseygeorge: this is fantastic
org via @sandmonkey ሁሉም የገልፍ ሀገሮች አንዳንድ ያስፈልጋቸዋል፡፡
最后更新： 2016-02-24
使用频率： 1
质量：
参考：
for this is my covenant unto them, when i shall take away their sins.
ኃጢአታቸውንም ስወስድላቸው ከእነርሱ ጋር የምገባው ኪዳን ይህ ነው።
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
and he said unto them, this is my blood of the new testament, which is shed for many.
እርሱም። ይህ ስለ ብዙዎች የሚፈስ የአዲስ ኪዳን ደሜ ነው።
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
for this is my blood of the new testament, which is shed for many for the remission of sins.
ስለ ብዙዎች ለኃጢአት ይቅርታ የሚፈስ የአዲስ ኪዳን ደሜ ይህ ነው።
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
and when he saw the sun uprising , he cried : this is my lord ! this is greater !
ፀሐይንም ጮራዋን ዘርግታ ባየ ጊዜ ፡ - « ይህ ጌታዬ ነው ፡ ፡ ይህ በጣም ትልቅ ነው » አለ ፡ ፡ በገባችም ጊዜ ፡ - « ወገኖቼ ሆይ ! እኔ ከምታጋሩት ሁሉ ንጹሕ ነኝ » አለ ፡ ፡
最后更新： 2014-07-02
使用频率： 1
质量：
参考：
and lo a voice from heaven, saying, this is my beloved son, in whom i am well pleased.
እነሆም፥ ድምፅ ከሰማያት መጥቶ። በእርሱ ደስ የሚለኝ የምወደው ልጄ ይህ ነው አለ።
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
say : ' this is my way . i call to god with sure knowledge , i and whoever follows after me .
« ይህች መንገዴ ናት ፡ ፡ ወደ አላህ እጠራለሁ ፡ ፡ እኔም የተከተለኝም ሰው በግልጽ ማስረጃ ላይ ነን ፡ ፡ ጥራትም ለአላህ ይገባው ፡ ፡ እኔም ከአጋሪዎቹ አይደለሁም » በል ፡ ፡
最后更新： 2014-07-02
使用频率： 1
质量：
参考：
god is my lord and your lord , so worship him — this is a straight path . ”
« አላህ ጌታዬ ጌታችሁም ነውና ተገዙት ፡ ፡ ይህ ቀጥተኛ መንገድ ነው ፡ ፡ »
最后更新： 2014-07-02
使用频率： 1
质量：
参考：
( muhammad ) , say , " this is my way . i and all my followers invite you to god with proper understanding .
« ይህች መንገዴ ናት ፡ ፡ ወደ አላህ እጠራለሁ ፡ ፡ እኔም የተከተለኝም ሰው በግልጽ ማስረጃ ላይ ነን ፡ ፡ ጥራትም ለአላህ ይገባው ፡ ፡ እኔም ከአጋሪዎቹ አይደለሁም » በል ፡ ፡
最后更新： 2014-07-02
使用频率： 1
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式
and surely allah is my lord and your lord , therefore serve him ; this is the right path .
( ዒሳ አለ ) « አላህም ጌታዬ ጌታችሁም ነውና ተገዙት ፡ ፡ ይህ ቀጥተኛ መንገድ ነው ፡ ፡ »
最后更新： 2014-07-02
使用频率： 1
质量：
参考：
allah is my lord and your lord , so worship him ( alone ) . this is the straight path .
« አላህ ጌታዬና ጌታችሁ ነው ፤ ስለዚህ ተገዙት ፤ ይህ ቀጥተኛ መንገድ ነው » ( አላቸው ) ፡ ፡
最后更新： 2014-07-02
使用频率： 1
质量：
参考：
indeed allah is my lord and your lord ; so worship him . this is a straight path . ” ’
« አላህ ጌታዬና ጌታችሁ ነው ፤ ስለዚህ ተገዙት ፤ ይህ ቀጥተኛ መንገድ ነው » ( አላቸው ) ፡ ፡
最后更新： 2014-07-02
使用频率： 1
质量：
参考：
and , [ my wife ] , ask forgiveness for your sin . indeed , you were of the sinful . "
« ዩሱፍ ሆይ ! ከዚህ ( ወሬ ) ተከልከል ፡ ፡ ለኃጢአትሽም ማርታን ለምኚ ፡ ፡ አንቺ ከስህተተኞቹ ሆነሻልና » ( አለ ) ፡ ፡
最后更新： 2014-07-02
使用频率： 1
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式
he said : " this is my stick , whereon i lean , and wherewith i beat down branches for my sheep , and wherein i find other uses . "
« እርሷ በትሬ ናት ፡ ፡ በእርሷ ላይ እደገፍባታለሁ ፣ በእርሷም ለፍየሎቼ ቅጠልን አረግፍባታለሁ ፣ ለእኔም በእርሷ ሌሎች ጉዳዮች አሉኝ » አለ ፡ ፡
最后更新： 2014-07-02
使用频率： 1
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式
" for allah , he is my lord and your lord : so worship ye him : this is a straight way . "
« አላህ ጌታዬ ጌታችሁም ነውና ተገዙት ፡ ፡ ይህ ቀጥተኛ መንገድ ነው ፡ ፡ »
最后更新： 2014-07-02
使用频率： 1
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式
he said , " lord , how can i have a son ? my wife is barren and i have reached an extremely old age " .
« ጌታዬ ሆይ ! ሚስቴ መካን የነበረች ስትኾን እኔም ከእርጅና ድርቀትን በእርግጥ የደረስኩ ስኾን እንዴት ልጅ ይኖረኛል ! » አለ ፡ ፡
最后更新： 2014-07-02
使用频率： 1
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式