来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
the heavens are unveiled ,
ሰማይም በተገሸለጠች ጊዜ ፤
最后更新: 2014-07-02
使用频率: 1
质量:
the morning when it is unveiled ,
በንጋቱም ባበራ ጊዜ ፡ ፡
最后更新: 2014-07-02
使用频率: 1
质量:
when the world on high is unveiled ;
ሰማይም በተገሸለጠች ጊዜ ፤
最后更新: 2014-07-02
使用频率: 1
质量:
and how will you take it back whereas you have become unveiled before each other , and they have taken a strong pledge from you ?
ከፊላችሁ ወደ ከፊሉ በእርግጥ የደረሰ ሲኾንና ከእናንተ ላይም ( ሴቶች ) የጠበቀ ኪዳንን የያዙባችሁ ሲኾኑ እንዴት ትወስዱታላችሁ !
最后更新: 2014-07-02
使用频率: 1
质量:
and were it not for allah s munificence ’ and his mercy upon you and that allah is the acceptor of repentance , the wise – he would then have unveiled you .
በእናንተም ላይ የአላህ ችሮታና እዝነቱ ባልነበረ አላህም ጸጸትን ተቀባይ ጥበበኛ ባልኾነ ኖሮ ( ውሸታሙን ይገልጸው ነበር ) ፡ ፡
最后更新: 2014-07-02
使用频率: 1
质量:
however , behold this mount ; if it remains firm in its place , only then you will be able to see me . ' and as soon as his lord unveiled his glory to the mount , he crushed it into fine dust , and moses fell down in a swoon .
ሙሳም ለቀጠሯችን በመጣና ጌታውም ባነጋገረው ጊዜ ፡ - « ጌታዬ ሆይ ! ( ነፍስህን ) አሳየኝ ወደ አንተ እመለከታለሁና » አለ ፡ ፡ ( አላህም ) ፡ - « በፍጹም አታየኝም ግን ወደ ተራራው ተመልከት ፡ ፡ በስፍራውም ቢረጋ በእርግጥ ታየኛለህ » አለው ፡ ፡ ጌታው ለተራራው በተገለጸ ጊዜ እንኩትኩት አደረገው ፡ ፡ ሙሳም ጮሆ ወደቀ ፡ ፡ በአንሰራራም ጊዜ « ጥራት ይገባህ ፡ ፡ ወዳንተ ተመለስኩ ፡ ፡ እኔም ( በወቅቱ ) የምእምናን መጀመሪያ ነኝ » አለ ፡ ፡
最后更新: 2014-07-02
使用频率: 1
质量: