来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
who can see whether you stand up
በዚያ ለሶላት በምትቆም ጊዜ በሚያይህ ፡ ፡
最后更新： 2014-07-02
使用频率： 1
质量：
there is none who can avert it .
ለእርሱ ምንም ገፍታሪ የለውም ፡ ፡
最后更新： 2014-07-02
使用频率： 1
质量：
and hell made visible to him who can see ,
ገሀነምም ለሚያይ ሰው በተገለጠች ጊዜ ፣
最后更新： 2014-07-02
使用频率： 1
质量：
who can neither help them , nor help themselves ?
ለእነርሱም መርዳትን የማይችሉትን ነፍሶቻቸውንም የማይረዱትን ( ያጋራሉን )
最后更新： 2014-07-02
使用频率： 1
质量：
who can see your friend list friends to friend
जो आपके फ्रेंड लिस्ट को आपके फ्रेंड से फ्रेंड लिस्ट में देख सकता है.
最后更新： 2022-09-02
使用频率： 1
质量：
参考：
equal are not the blind and those who can see ,
ዕውሩና የሚያየውም አይስተካከሉም ፡ ፡
最后更新： 2014-07-02
使用频率： 1
质量：
参考：
and hell is brought into view for those who can see —
ገሀነምም ለሚያይ ሰው በተገለጠች ጊዜ ፣
最后更新： 2014-07-02
使用频率： 1
质量：
参考：
or have they taken gods from the earth who can raise the dead ?
ይልቁንም ከምድር የኾኑን እነርሱ ሙታንን የሚያስነሱን አማልክት ያዙን ( የለም ) ፡ ፡
最后更新： 2014-07-02
使用频率： 1
质量：
参考：
am i not better than this lowly man who can barely express himself ?
« በውነቱ እኔ ከዚህ ያ እርሱ ወራዳ ንግግሩንም ሊገልጽ የማይቀርብ ከኾነው በላጭ ነኝ ፡ ፡
最后更新： 2014-07-02
使用频率： 1
质量：
参考：
and men say : where is the wizard ( who can save him now ) ?
« አሻሪው ማነው ? » በተባለም ጊዜ ፡ ፡
最后更新： 2014-07-02
使用频率： 1
质量：
参考：
am i not better than this contemptible man who can hardly make his meaning clear :
« በውነቱ እኔ ከዚህ ያ እርሱ ወራዳ ንግግሩንም ሊገልጽ የማይቀርብ ከኾነው በላጭ ነኝ ፡ ፡
最后更新： 2014-07-02
使用频率： 1
质量：
参考：
and it will be said : " who can cure him and save him from death ? "
« አሻሪው ማነው ? » በተባለም ጊዜ ፡ ፡
最后更新： 2014-07-02
使用频率： 1
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式
who used to say : ' are you one of those who can testify to the truth ?
« በእርግጥ አንተ ከሚያምኑት ነህን ? የሚል ፡ ፡
最后更新： 2014-07-02
使用频率： 1
质量：
参考：
allah alternates the day and the night ; indeed in this is a lesson for those who can perceive .
አላህ ሌሊትንና ቀንን ያገላብጣል ፡ ፡ በዚህም ለባለ ውስጥ ዓይኖች በእርግጥ ማስረጃ አልለበት ፡ ፡
最后更新： 2014-07-02
使用频率： 1
质量：
参考：
nay ! i am better than this fellow , who is contemptible , and who can hardly speak distinctly :
« በውነቱ እኔ ከዚህ ያ እርሱ ወራዳ ንግግሩንም ሊገልጽ የማይቀርብ ከኾነው በላጭ ነኝ ፡ ፡
最后更新： 2014-07-02
使用频率： 1
质量：
参考：
but those who are helpless , men , women and children , who can neither contrive a plan nor do they know the way ,
ግን ከወንዶችና ከሴቶች ከሕፃኖችም ሲኾኑ ( ለመውጣት ) መላን የማይችሉና መንገድንም የማይምመሩ ደካሞች ( ቅጣት የለባቸውም )
最后更新： 2014-07-02
使用频率： 1
质量：
参考：
and yet the wicked follow their own lusts without understanding . who can show the way to those whom god allows to go astray ?
ይልቁንም እነዚያ የበደሉ ሰዎች ያለ ዕውቀት ዝንባሌዎቻቸውን ተከተሉ ፡ ፡ አላህም ያጠመመውን ሰው የሚያቀናው ማነው ? ለእነርሱም ከረዳቶች ምንም የላቸውም ፡ ፡
最后更新： 2014-07-02
使用频率： 1
质量：
参考：
and not to invoke any other than god , who can neither help nor hurt me ; for if i do , i would surely be unjust .
« ከአላህም በቀር የማይጠቅምንና የማይጎዳን አትገዛ ፡ ፡ ብትሠራም አንተ ያንጊዜ ከበደለኞቹ ትሆናለህ » ( ተብያለሁ በላቸው ) ፡ ፡
最后更新： 2014-07-02
使用频率： 1
质量：
参考：
and recite what has been revealed to you of the book of your lord , there is none who can alter his words ; and you shall not find any refuge besides him .
ከጌታህም መጽሐፍ ወደ አንተ የተወረደውን አንብብ ፡ ፡ ለቃላቶቹ ለዋጭ የላቸውም ፡ ፡ ከእርሱም በቀር መጠጊያን በፍጹም አታገኝም ፡ ፡
最后更新： 2014-07-02
使用频率： 1
质量：
参考：
and it is said : “ is there any enchanter who can step forward and help ( by his chanting ) ? ”
« አሻሪው ማነው ? » በተባለም ጊዜ ፡ ፡
最后更新： 2014-07-02
使用频率： 1
质量：
参考：