来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
do you really love me or just want sex
እብድ ስትለኝ ያሳዝነኛል
最后更新： 2021-06-11
使用频率： 1
质量：
参考：
would that you really knew what hell is !
ሰቀር ምን እንደኾነች ምን አሳወቀህ ?
最后更新： 2014-07-02
使用频率： 1
质量：
参考：
who used to ask , ' do you really believe that
« በእርግጥ አንተ ከሚያምኑት ነህን ? የሚል ፡ ፡
最后更新： 2014-07-02
使用频率： 1
质量：
参考：
have you really considered al-lat and al- " uzza ,
አል-ላትንና አል-ዑዛን አያችሁን ?
最后更新： 2014-07-02
使用频率： 1
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式
do you really want to reset all filters to default values?
quick-mask-action
最后更新： 2014-08-20
使用频率： 2
质量：
参考：
do you really want to reset all tool options to default values?
tool-preset-editor-action
最后更新： 2014-08-20
使用频率： 1
质量：
参考：
who used to say , ‘ ‘ are you really among those who affirm
« በእርግጥ አንተ ከሚያምኑት ነህን ? የሚል ፡ ፡
最后更新： 2014-07-02
使用频率： 1
质量：
参考：
abraham said , " have you really thought about what you have been worshipping ,
« ትግገዙት የነበራችሁትን አስተዋላችሁን
最后更新： 2014-07-02
使用频率： 1
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式
o believers , fear god and forego the interest that is owing , if you really believe .
እናንተ ያመናችሁ ሆይ ! አላህን ፍሩ ፡ ፡ ከአራጣም የቀረውን ተዉ ፡ ፡ አማኞች እንደኾናችሁ ( ተጠንቀቁ ) ፡ ፡
最后更新： 2014-07-02
使用频率： 1
质量：
参考：
the lord of the heavens and the earth and all that lies between them , if you really do believe .
የሰማያትና የምድር በመካከላቸውም ያለው ነገር ሁሉ ጌታ ከኾነው ( ተላኩ ) ፡ ፡ የምታረጋግጡ እንደኾናችሁ ( ነገሩ እንዳልነው መኾኑን እወቁ ) ፡ ፡
最后更新： 2014-07-02
使用频率： 1
质量：
参考：
believers , eat of the good with which we have provided you and give thanks to allah , if you really worship him .
እናንተ ያመናችሁ ሆይ ! ከነዚያ ከሰጠናችሁ ጣፋጮች ብሉ ፡ ፡ ለአላህም እርሱን ብቻ የምትገዙ እንደኾናችሁ አመስግኑ ፡ ፡
最后更新： 2014-07-02
使用频率： 1
质量：
参考：
eat the good and lawful of things that god has given you , and be grateful for the bounty of god , if you really worship him .
አላህም ከሰጣችሁ ሲሳይ የተፈቀደ ንጹሕ ሲኾን ብሉ ፡ ፡ የአላህንም ጸጋ እርሱን የምትገዙት ብትሆኑ አመስግኑ ፡ ፡
最后更新： 2014-07-02
使用频率： 1
质量：
参考：
say , " this quran has been revealed to me so that through it i may warn you and whoever it reaches . do you really bear witness that there are other deities beside god ? "
« በምስክርነት ከነገሩ ሁሉ ይበልጥ ታላቅ ማነው » በላቸው ፡ ፡ ( ሌላ መልስ የለምና ) « አላህ ነው ፡ ፡ በእኔና በእናንተ መካከል መስካሪ ነው ፡ ፡ ይህም ቁርኣን እናንተንና የደረሰውን ሰው ሁሉ በርሱ ላስፈራራበት ወደኔ ተወረደ ፡ ፡ ከአላህ ጋር ሌሎች አማልክት መኖራቸውን እናንተ ትመሰክራላችሁን » በላቸው ፡ ፡ « እኔ አልመሰክርም » በላቸው ፡ ፡ « እርሱ አንድ አምላክ ብቻ ነው ፡ ፡ እኔም ከምታጋሩት ነገር ንጹሕ ነኝ » በላቸው ፡ ፡
最后更新： 2014-07-02
使用频率： 1
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式
say : allah is witness between you and me ; and this quran has been revealed to me that with it i may warn you and whomsoever it reaches . do you really bear witness that there are other gods with allah ?
« በምስክርነት ከነገሩ ሁሉ ይበልጥ ታላቅ ማነው » በላቸው ፡ ፡ ( ሌላ መልስ የለምና ) « አላህ ነው ፡ ፡ በእኔና በእናንተ መካከል መስካሪ ነው ፡ ፡ ይህም ቁርኣን እናንተንና የደረሰውን ሰው ሁሉ በርሱ ላስፈራራበት ወደኔ ተወረደ ፡ ፡ ከአላህ ጋር ሌሎች አማልክት መኖራቸውን እናንተ ትመሰክራላችሁን » በላቸው ፡ ፡ « እኔ አልመሰክርም » በላቸው ፡ ፡ « እርሱ አንድ አምላክ ብቻ ነው ፡ ፡ እኔም ከምታጋሩት ነገር ንጹሕ ነኝ » በላቸው ፡ ፡
最后更新： 2014-07-02
使用频率： 1
质量：
参考：
say , " do you really disbelieve in the one who created the earth in two days ? do you consider things equal to him ?
በላቸው « እናንተ በዚያ ምድርን በሁለት ቀኖች ውስጥ በፈጠረው አምላክ በእርግጥ ትክዳላችሁን ? ለእርሱም ባለንጣዎችን ታደርጋላችሁን ? ያ ( ይህንን የሠራው ) የዓለማት ጌታ ነው ፡ ፡
最后更新： 2014-07-02
使用频率： 1
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式
o the wives of the prophet ! you are not like any other women – if you really fear allah , do not speak softly lest the one in whose heart is a disease have any inclination , and speak fairly .
የነቢዩ ሴቶች ሆይ ! ከሴቶች እንደማናቸው አይደላችሁም ፡ ፡ አላህን ብትፈሩ ( ትበልጣላችሁ ) ፡ ፡ ያ በልቡ ውስጥ በሽታ ያለበት እንዳይከጅል በንግግር አትለስልሱም ፡ ፡ መልካምንም ንግግር ተናገሩ ፡ ፡
最后更新： 2014-07-02
使用频率： 1
质量：
参考：
say , ‘ do you really disbelieve in him who created the earth in two days , and ascribe partners to him ? that is the lord of all the worlds ! ’
በላቸው « እናንተ በዚያ ምድርን በሁለት ቀኖች ውስጥ በፈጠረው አምላክ በእርግጥ ትክዳላችሁን ? ለእርሱም ባለንጣዎችን ታደርጋላችሁን ? ያ ( ይህንን የሠራው ) የዓለማት ጌታ ነው ፡ ፡
最后更新： 2014-07-02
使用频率： 1
质量：
参考：
if a debtor is in want , give him time until his circumstances improve ; but if you forego ( the debt ) as charity , that will be to your good , if you really understand .
የድኽነት ባለቤት የኾነም ( ባለዕዳ ) ሰው ቢኖር እማግኘት ድረስ ማቆየት ነው ፡ ፡ ( በመማር ) መመጽወታችሁም ለእናንተ በላጭ ነው ፡ ፡ የምታውቁ ብትኾኑ ( ትሠሩታላችሁ ) ፡ ፡
最后更新： 2014-07-02
使用频率： 1
质量：
参考：
and from among his signs are the night and the day , and the sun and the moon . prostrate not to the sun nor to the moon , but prostrate to allah who created them , if you ( really ) worship him .
ሌሊትና ቀንም ፀሐይና ጨረቃም ከምልክቶቹ ናቸው ፡ ፡ ለፀሐይና ለጨረቃ አትስገዱ ፡ ፡ ለእዚያም ለፈጠራቸው አላህ ስገዱ ፡ ፡ እርሱን ብቻ የምትግገዙ እንደ ኾናችሁ ( ለሌላ አትስገዱ ) ፡ ፡
最后更新： 2014-07-02
使用频率： 1
质量：
参考：
say ( o muhammad saw to mankind ) : " if you ( really ) love allah then follow me ( i.e. accept islamic monotheism , follow the quran and the sunnah ) , allah will love you and forgive you of your sins . and allah is oft-forgiving , most merciful . "
በላቸው ፡ - « አላህን የምትወዱ እንደኾናችሁ ተከተሉኝ ፤ አላህ ይወዳችኋልና ፡ ፡ ኀጢኣቶቻችሁንም ለናንተ ይምራልና ፡ ፡ አላህም መሓሪ አዛኝ ነው ፡ ፡ »
最后更新： 2014-07-02
使用频率： 1
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式