您搜索了: , the hydrate complex (英语 - 阿拉伯语)

right, but the hydrate's frozen, so it has to be a gas that will cause an exothermic reaction.
،حسناً ،لكن الهيدرات متجمدة إذاً لابد وإنها عبارة عن غاز التي ستتسبب فى ردة فعل حرارية

recent research suggests that the hydrate pads may be overlaying free methane and water rather than extending to indefinite depths.
وتشير البحوث التي جرت مؤخرا إلى أن وسادات الهيدرات قد تعلو غاز الميثان الطليق ومياها بدﻻ من أن تكون ممتدة إلى أعماق ﻻ متناهية.

apart from their high energy content, hydrates were also a source of fresh water, which could be extracted as the hydrate ice crystals already excluded most salts.
وبالإضافة إلى محتوى الهيدرات المرتفع من الطاقة، فهي تشكل أيضا مصدرا للمياه العذبة التي يمكن استخراجها حيث أن بلورات الهيدرات الثلجية تستبعد معظم الأملاح.

the hydrates of ruo2 have a blue color to them.
يمكن أن يوجد المركب على شكل هيدرات زرقاء اللون.

i may be able to use it to extract methane from the hydrates.
ربما أكون قادراً على إستخدامها لإستخراج الميثان من تجمعات المياه

i think i may be able to use it to extract methane from the hydrates...
أعتقد أنني يُمكنني إستخدامها فى إستخراج الميثان من تجمعات المياه...

rapid release of the hydrates or even a measured extraction could cause sediments to shift, which could trigger underwater landslides, thereby endangering pipeline or communications cables laid on the ocean floor.
فقد يتسبب الإطلاق السريع للهيدرات أو حتى الاستخراج المتروي في زحزحة الطبقات الرسوبية مما قد يؤدي إلى انهيالات تهدد خطوط الأنابيب أو كابلات الاتصالات الموضوعة على قاع المحيط.

researchers speculate that the worms may be feeding on chemosynthetic bacteria (bacteria whose life is based on chemical processes rather than photosynthesis) that grow on the compressed gas in the hydrates or otherwise living symbiotically with them.
ويفترض الباحثون أن الديدان قد تتغذى من البكتيريا التركيبية الكيميائية )البكتيريا التي تعتمد حياتها على العمليات الكيميائية أكثر من اعتمادها على التمثيل الضوئي( والتي تنمو في الغاز المضغوط في الهيدرات أو تعيش في تكافل مع هذه البكتريا.