您搜索了: complex polymethine dyes and their use (英语 - 阿拉伯语)

indicators of sustainable development and their use
مؤشرات التنمية المستدامة واستخداماتها

groundwater resources of the world and their use
رابعا - موارد المياه الجوفية بالعالم واستخدامها

groundwater resources of the world and their use;
موارد المياه الجوفية في العالم واستخداماتها؛

development of indicators of sustainable development and their use
1 - وضع مؤشرات التنمية المستدامة واستخدامها

progress with data collection and their use in measuring results
هـاء - التقدم المحرز في جمع البيانات واستخدامها في قياس النتائج

they are presented for guidance and their use is not compulsory.
وهذه اﻹجراءات تقدم بوصفها إجراءات إرشادية، واستخدامها ليس إجباريا.

e. progress with data collection and their use in measuring results
هاء - التقدم المحرز في جمع البيانات واستخدامها في قياس النتائج

selection methods and their use methods of motivating and supporting personnel
(ز) أساليب الاختيار واستخدامها

recruitment of children and their use as child soldiers in northern uganda
تجنيد الأطفال واستخدامهم كجنود في شمالي أوغندا

adequate resources for mine action are mobilized and their use is effectively coordinated.
الهدف الخامس - حشد الموارد الكافية للأعمال المتعلقة بالألغام وتنسيق استخدامها بطريقة فعالة

:: increasing awareness of over-the-counter medicines and their use.
إذكاء الوعي بالأدوية المبيعة بدون وصفة طبية وكيفية استخدامها.

illicit manufacturing of and trafficking in explosives by criminals and their use for criminal purposes
صنع المجرمين للمتفجرات واتجارهم بها بصورة غير مشروعة واستعمالها للأغراض الاجرامية

csi recommended that chad criminalise the recruitment of under-18s and their use in hostilities.
وأوصت المنظمة الدولية بأن تجرِّم تشاد تجنيد الأطفال الذين تقل أعمارهم عن الثامنة عشرة واستخدامهم في الأعمال القتالية(14).

(x) dyes and pigments;
'10' الأصبغة والملونات؛

strategic goal five -- adequate resources for mine action are mobilized and their use is effectively coordinated
الهدف الاستراتيجي 5 - تعبئة الموارد الملائمة للإجراءات المتعلقة بالألغام وتنسيق استخدامها بطريقة فعالة

these informal exchanges were, i think, very useful, and their use should certainly be renewed.
وأعتقد أن هذه التبادلات غير الرسمية كانت مفيدة جدا، وبالطبع ينبغي تكرار استخدامها.

(iv) consider and develop evaluation procedures and their use in the improvement of programme design;
'4` تدرس وتطور إجراءات التقييم واستخدامها في تحسين تصميم البرامج؛

aniline dyes and colored inks are transparent to infrared.
صبغات الأنيلين و الأحبار الملونة شفافة للاشعة تحت الحمراء

(f) accurate identification of trends in the licit international movement of precursors and their uses.
(و) إجراء تحديد دقيق للاتجاهات في مجال الحركة الدولية المشروعة للسلائف ولاستخداماتها.

the world public sector report 2003: e-government at the crossroads highlighted the power of information and communication technologies and their use in complex environments.
وأبرز "التقرير العالمي للقطاع العام لعام 2003: الحكومة الإلكترونية على مفترق الطرق " ما لتكنولوجيات المعلومات والاتصالات واستعمالها من قوة في البيئات المعقدة.