您搜索了: kantonsgericht (英语 - 阿拉伯语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

English

Arabic

信息

English

kantonsgericht

Arabic

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

英语

阿拉伯语

信息

英语

switzerland: kantonsgericht zug

阿拉伯语

سويسرا: kantonsgericht zug

最后更新: 2016-12-01
使用频率: 3
质量:

英语

switzerland: kantonsgericht zug, a3 1997 39

阿拉伯语

٦١ تشرين اﻷول/أكتوبر ٧٩٩١ ، a3 1997 39

最后更新: 2016-12-01
使用频率: 1
质量:

英语

switzerland: kantonsgericht nidwalden, 15/96 z

阿拉伯语

سويسرا : محكمة كانتون نيد فالدن ، 15/96 z

最后更新: 2016-12-01
使用频率: 1
质量:

英语

switzerland: kantonsgericht freiburg; apph 27/97

阿拉伯语

سويسرا: kantonsgericht freiburg; apph 27/97

最后更新: 2016-12-01
使用频率: 1
质量:

英语

switzerland: kantonsgericht st. gallen, 3 zk 96-145

阿拉伯语

سويسرا : محكمة كانتون سانت غالن ، 3 zk 96-145

最后更新: 2016-12-01
使用频率: 1
质量:

英语

switzerland: kantonsgericht kanton wallis (zivilgerichtshof i); cl 98 9

阿拉伯语

سويسرا: kantonsgericht kanton wallis (zivilgerichtshof i); c1 98 9

最后更新: 2016-12-01
使用频率: 1
质量:

英语

switzerland: kantonsgericht nidwalden (cantonal court of nidwalden); zk 04 26

阿拉伯语

سويسرا: محكمة نيدفالدن الكانتونية؛ zk 04 26

最后更新: 2016-12-01
使用频率: 1
质量:

英语

case 629: - switzerland: kantonsgericht zug a3 2001 34 (12 december 2002)

阿拉伯语

القضية 629: - سويسرا: kantonsgericht zug a3 2001 34 (12 كانون الأول/ديسمبر 2002)

最后更新: 2016-12-01
使用频率: 3
质量:

英语

switzerland: kantonsgericht des kantons zug (cantonal court of the canton of zug)

阿拉伯语

سويسرا: محكمة كانتون تسوغ

最后更新: 2016-12-01
使用频率: 1
质量:

英语

clout case no. 216 [kantonsgericht st. gallen, switzerland, 12 august 1997].

阿拉伯语

قضية كلاوت رقم 216 [محكمة كانتون st. gallen، سويسرا ، 12 آب / أغسطس 1997 ].

最后更新: 2013-02-19
使用频率: 2
质量:

参考: Alqasemy2006

英语

switzerland: kantonsgericht schaffhausen (cantonal court of schaffhausen); 11/1999/99

阿拉伯语

سويسرا: kantonsgericht schaffhausen (محكمة شافهاوزن الكانتونية)؛ 11/1999/99

最后更新: 2016-12-01
使用频率: 2
质量:

参考: Alqasemy2006

英语

switzerland: kantonsgericht von appenzell ausserrhoden (cantonal court of appenzell ausserrhoden); er3 05 231

阿拉伯语

سويسرا: محكمة أبنتسيل أوسرهودن الكانتونية؛ er3 05 231

最后更新: 2016-12-01
使用频率: 1
质量:

参考: Alqasemy2006

英语

switzerland: kantonsgericht von appenzell ausserrhoden (cantonal court of appenzell ausserrhoden), 433/02

阿拉伯语

سويسرا: kantonsgericht von appenzell ausserrhoden (محكمة كانتون أبنـزل رود-الخارجية)؛ 433/02

最后更新: 2016-12-01
使用频率: 1
质量:

参考: Alqasemy2006

英语

switzerland: kantonsgericht des kantons obwalden (cantonal court of the canton of obwalden); z 03/039

阿拉伯语

سويسرا: محكمة أوبفالد الكانتونية (tribunal cantonal du canton d'obwald)؛ z 03/039

最后更新: 2016-12-01
使用频率: 1
质量:

参考: Alqasemy2006

英语

the seller subsequently resold the goods to a third company at a price less than that agreed on in the contract with the buyer and brought suit against the buyer before the kantonsgericht zug for the difference in price plus interest.

阿拉伯语

وطعن البائع في دعوى المشتري وحدد مهلة إضافية يتسلم أثناءها المشتري سلعته، وعندما رفض المشتري تسلّم السلعة أثناء المهلة الإضافية أعلن البائع إلغاء العقد ثم أعاد بيع السلعة إلى شركة طرف ثالث بسعر أقل من السعر المتفق عليه في العقد المبرم مع المشتري، ورفع دعوى على المشتري أمام محكمة المقاطعة يطالبه فيها بفرق السعر مضافا إليه الفائدة.

最后更新: 2013-02-19
使用频率: 2
质量:

参考: Alqasemy2006

英语

clout case no. 220 [kantonsgericht nidwalden, switzerland, 3 december 1997] (see full text of the decision).

阿拉伯语

قضية كلاوت رقم 220 [محكمة كانتون nidwalden، سويسرا، 3 كانون الاول/ديسمبر 1997] (انظر النص الكامل للقرار).

最后更新: 2013-02-19
使用频率: 2
质量:

参考: Alqasemy2006

英语

clout case no. 328 [kantonsgericht des kantons zug, switzerland, 21 october 1999] (see full text of the decision).

阿拉伯语

8 قضيّة كلاوت رقم 328 [محكمة كانتون zug، سويسرا، 21 تشرين الأول/أكتوبر 1999] (انظر النصّ الكامل للقرار).

最后更新: 2013-02-19
使用频率: 2
质量:

参考: Alqasemy2006

英语

clout case no. 327 [kantonsgericht des kantons zug, switzerland, 25 february 1999] (recovery of debt collection costs allowed).

阿拉伯语

() قضية كلاوت رقم 327 [kantonsgericht des kantons zug، سويسرا، 25 شباط/فبراير 1999] (اجازة استرداد تكاليف تحصيل الدين).

最后更新: 2013-02-19
使用频率: 2
质量:

参考: Alqasemy2006

英语

when the buyer failed to take delivery within the additional period of time, the seller declared the contract avoided. the seller subsequently resold the goods to a third company at a price less than that agreed on in the contract with the buyer and brought suit against the buyer before the kantonsgericht zug for the difference in price plus interest.

阿拉伯语

وطعن البائع في دعوى المشتري وحدد مهلة إضافية يتسلم أثناءها المشتري سلعته، وعندما رفض المشتري تسلّم السلعة أثناء المهلة الإضافية أعلن البائع إلغاء العقد ثم أعاد بيع السلعة إلى شركة طرف ثالث بسعر أقل من السعر المتفق عليه في العقد المبرم مع المشتري، ورفع دعوى على المشتري أمام محكمة المقاطعة يطالبه فيها بفرق السعر مضافا إليه الفائدة.

最后更新: 2016-12-01
使用频率: 1
质量:

参考: Alqasemy2006

英语

case 629: cisg [1 (1) (a)]; [8]; [25]; 61 (1); [63 (1)]; 64 (1) (a); 74; 75; [77]; 78 - switzerland: kantonsgericht zug a3 2001 34 (12 december 2002)

阿拉伯语

القضية 629: المواد [1(1)(أ)؛ [8]؛ [25]؛ 61(1)؛ 63(1)؛ 64(1)(أ)؛ 74؛ 75؛ [77]؛ 78 من اتفاقية الأمم المتحدة للبيع - سويسرا: kantonsgericht zug a3 2001 34 (12 كانون الأول/ديسمبر 2002)

最后更新: 2016-12-01
使用频率: 1
质量:

参考: Alqasemy2006

获取更好的翻译,从
7,793,935,568 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認