您搜索了: key projects (英语 - 阿拉伯语)

key projects
أهم المشروعات

key projects and initiatives
المشاريع والمبادرات الرئيسية

selection of key projects and initiatives
ألف - نخبة من المشاريع والمبادرات الرئيسية

additional key projects in 2007 are set out below.
ويرد أدناه مشاريع رئيسية إضافية أنجزت في عام 2007.

donors will provide required funding for key projects.
ويقدم المانحون التمويل اللازم للمشاريع الرئيسية.

partnership advisory services and outreach selection of key projects and initiatives
ثالثا - خدمات المشورة والدعوة لصالح الشراكات

this delay had a consequent impact on procurement activity and other key projects.
وكان لهذا التأخير أثر على أنشطة المشتريات والمشاريع الرئيسية الأخرى.

an interim priority plan was approved, funding four key projects for us$ 6 million.
وتمت الموافقة على خطة أولويات مؤقتة لتمويل أربعة مشاريع رئيسية بمبلغ ستة ملايين دولار.

the overall impact on the key projects has, therefore, been minimized to the extent possible.
وأدى ذلك إلى التخفيف إلى الحد الأدنى من الأثر العام الذي تتركه المشاريع الرئيسية.

the mapping provides brief descriptions of key projects as well as an indigenous peoples' component.
ويورد هذا الحصر وصفا موجزا للمشاريع الرئيسية، ومكونات تتعلق بالشعوب الأصلية.

on this point, there are number of key projects, some of which have received financing upstream.
وفي هذا الصدد، هناك عدد من المشاريع الرئيسة، التي تلقى بعضها تمويلا أولياً.

(e) some key projects should have a symbolic effect with high visibility and immediate impact;
)ﻫ( أن تتميز بعض المشاريع الرئيسية بأثر رمزي ووضوح كبير وأثر فوري؛

key project staff had been recruited, facilities had been set up and several pilot projects were already under way.
وقال إن موظفي المشروع الأساسيين قد تم تعيينهم وبأن المرافق أنشئت وبدأ بالفعل تنفيذ العديد من المشاريع الرائدة.

in that regard, a need to develop effective processes at the country level to better identify key projects was also mentioned.
وفي هذا الصدد، ذُكرت أيضا ضرورة استحداث عمليات فعالة على الصعيد القطري من أجل كشف المشاريع الرئيسية بشكل أفضل.

membership entails hosting and attending meetings and conferences, participating in key projects and providing support to other member organizations.
وتنطوي العضوية على استضافة وحضور اجتماعات ومؤتمرات، والمشاركة في مشاريع رئيسية، وتقديم الدعم لمنظمات أعضاء أخرى.

○ providing information to key project stakeholders;
- تقديم المعلومات إلى الأطراف الرئيسية المعنية بالمشاريع.

:: identifies and assigns resources to key project positions.
:: يحدد الموظفين ويوجههم لشغل الوظائف الرئيسية في المشروع

the system requires that all key project documentation be electronically saved.
ويستلزم النظام تخزين جميع وثائق المشاريع الرئيسية إلكترونياً.

32. a new project risk template has also been developed to identify key project risks.
٣٢ - وجرى أيضا وضع نموذج جديد لمخاطر المشاريع من أجل تحديد المخاطر الرئيسية المتعلقة بالمشاريع.

a number of the reports did not cover the key project issues and often failed to address realistically project problems.
ولم يشمل عدد من التقارير المسائل الرئيسية للمشروع وغالبا لم يقم بمعالجة مشاكل المشروع بشكل واقعي.