您搜索了: kosovska (英语 - 阿拉伯语)

kosovska kamenica
كوسوفسكا كامينيكا

kosovska cesta 11
كوسوفسكا سيستا 11

istok kosovska mitrovica (north of province)
كوسوفسكا ميتروفيتشا (شمال الإقليم)

62. chapel at the serbian cemetery, kosovska mitrovica
٦٢ - كنيسة صغيرة في المقبرة الصربية، كوسوفسكا ميتروفيكا

21. church of the holy apostles, petrovac near kosovska kamenica
٢١ - كنيسة الرسل، بيتروفاتش بالقرب من كوسوفسكا كامينيكا

on 27 december, three roma were found dead in kosovska mitrovica.
وفي ٧٢ كانون اﻷول/ ديسمبر عثر على ثﻻثة من الغجر قتلى في كوسوفسكا ميتروفيتشا.

list of 33 identified serbian detainees on hunger strike in kosovska mitrovica
قائمة بالمحتجزين العديدين الـ 33 المضربين عن الطعام الذين تم تحديد هويتهم في كوسوفسكا ميتروفيتشا

the situation in kosovska mitrovica remained relatively calm over the reporting period.
6 - وظلت الحالة في كوسوفسكا ميتروفيكا هادئة نسبيا خلال الفترة المشمولة بالتقرير.

both men were turned over to unmik and were transferred to the prison in kosovska mitrovica.
وجرى تسليم الرجلين إلى بعثة الأمم المتحدة وجرى نقلهما إلى سجن في كوسوفاكا ميتروفتشا.

uck kill mup officer in podujevo, local security official in a café in kosovska mitrovica.
جيش تحرير كوسوفو يقتل ضابطا من الشرطة الخاصة في بودويفو، ومسؤوﻻ عن اﻷمن المحلي في مقهى في كوفوسكا ميترفيتشا.

what are seen as parallel structures in kosovska mitrovica should be carefully re-examined.
وما يُنظر إليه كهياكل متوازية في كوسوفسكا ميترفيتسا يجب أن يعاد النظر فيه بعناية.

during search operations in kravarica and kosovska kamenica, ammunition and military equipment were confiscated.
وصودرت ذخائر ومعدات عسكرية خلال عمليات تفتيش في كرافاريتشا وكوسوفسكا كامينيكا.

ever since its establishment the camp has been the target of attacks and provocations from southern albanian kosovska mitrovica.
وكان هذا المخيم منذ إنشائه هدفا للهجمات والاستفزازات المنطلقة من كوسوفسكا متروفيتسا الألبانية الجنوبية.

after 17 february 2008 albanian court employees left the court building and moved to the southern part of kosovska mitrovica.
وبعد 17 شباط/فبراير 2008 ترك موظفو المحاكم الألبان مبنى المحاكم وانتقلوا إلى الجزء الجنوبي من كوسوفسكا متروفيتشا.

2 february 2007: milica delević, 27, was knifed at bošnjačka mahala in northern kosovska mitrovica.
2 شباط/فبراير 2007: أصيبت ميليكا ديلفيتش، 27 سنة، بطعنة بالسكين في محلة بوسنياتشيكا شمالي كوسوفسكا ميتروفيكا.

8. registered number of dwellings broken into and forcibly occupied: 253 in pristina and about 120 in kosovska mitrovica.
٨ - العدد المسجل من المنازل التي اقتحت عنوة واحتلت بالقوة: ٢٥٣ في بريشتينا و ١٢٠ في كوزوفسكا ميتروفيكا.

7 may 2007: residents of the albanian part of the village of suvi do stoned a school bus ferrying serbian students to kosovska mitrovica.
7 أيار/مايو 2007: قام سكان الجزء الألباني من قرية سوفي دو بقذف الحافلة المدرسية التي تقل تلاميذ صرب إلى كوسوفسكا متروفيكا بالحجارة.

northern kosovska mitrovica remains the only multi-ethnic urban area among otherwise mono-ethnic kosovo and metohija cities.
إن شمالي كوسوفسكا ميتروفيتشا لا تزال هي المنطقة الحضرية الوحيدة المتعددة الأعراق بين كل مدن كوسوفو وميتوهيا التي تتألف من عرق واحد.

14 february 2006: slobodanka kompirović, 63, was strangled in her apartment in northern kosovska mitrovica at about 9.30 p.m.
14 شباط/فبراير 2006: خنقت سلوبودانكا كومبيروفيتش، 63 سنة في شقتها بشمال كوسوفيسكا ميتروفيتشا حوالي الساعة التاسعة والنصف مساء.

following local elections organized by serbia in may, on 26 july the newly elected representatives established the municipal government of "kosovska mitrovica ".
وفي أعقاب الانتخابات المحلية التي نظمتها صربيا أيار/مايو، قام الممثلون المنتخبون حديثا في 26 تموز/يوليه بإنشاء حكومة بلدية "كوسوفسكا ميتروفيتشا ".