来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
one of hungary's great national heroes has always been a source of admiration to us: this is the charismatic figure of lajos kossuth, who remains a clear symbol to us to this day.
فلا يزال أحد الأبطال القوميين العظام في هنغاريا خالدا في أذهاننا: إن الشخصية الجذابة لاجوس كوسوت، الذي ما زال يمثل إلى يومنا هذا رمزاً بارزاً.
editor-in-chief, daily magyar hirlap (hungarian news); dr. pál eötvös, editor—in-chief, daily nepszabadsag; mr. istván wintermantel, vice editor—in—chief, daily magyar nemzet (hungarian nation) and mr. lajos pietsch, chief of the foreign department; mr. péter feledy, vice-president, mtv (hungarian tv); mr. lászló lugossy, vice-president, duna tv; mr. istván wisinger, president of the national association of hungarian journalists (muosz) and six of its members; mr. csaba kósa, president of the community of hungarian journalists (muk) and four of its members; mr. miklós haraszti, member, presidium of the board of trustees, hungarian radio public foundation; mr. mihály révész t., president of the national radio and television board and four of its members. academics
حروفات غابور، رئيس تحرير napi magyarorszag (هنغاريا اليومية)؛ السيدة إيلونا كوبسي، رئيسة تحرير صحيفة magyar hirlap(الأنباء الهنغارية)؛ الدكتور بال إيوتفوش، رئيس تحرير الصحيفة اليومية nepszabadsag؛ السيد استيفان ونتر مانتل، نائب رئيس تحرير الصحيفة اليومية magyar nemzet (الأمة الهنغارية) والسيد لايوس كيتش، رئيس القسم الخارجي بالصحيفة؛ السيد بيتر فيليدي، نائب رئيس تلفزيون mtv (التلفزيون الهنغاري)؛ السيد لاسلو لوغوسي، نائب رئيسduna tv؛ السيد استيفان فيسنغر، رئيس رابطة الصحفيين الهنغاريين الوطنية وست من أعضاء الرابطة؛ السيد شابا كوسا، رئيس اتحاد الصحفيين الهنغاريين وأربعة من أعضاء الاتحاد؛ السيد نيكلوس هاراسزتي، عضو رئاسة مجلس الأمناء، المؤسسة العامة للإذاعة الهنغارية؛ السيد ميهالي ريفيش ت.، رئيس مجلس الهيئة الوطنية للإذاعة والتلفزيون وأربعة من أعضائها.