来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
rt @ lastoadri: .my come hard down on bloggers, there is control on media. in singapore no body cares what bloggers write online.
مقولة ترد على لست أدري، لقد أصبحت المسؤلية كبيرة على عاتق المدونيين، حيث يوجد ضغط على الإعلام، ففي سنغافورة لا يوجد من يهتم بما يقوم المدونون بنشره على المواقع بالإنترنت
egyptian blogger @3arabawy responds to the news (sat 9th may, 10:58 in reply to @lastoadri): it's not neutral. she's not ordinary person.she's wife of dictator.twitter & youtube r used here for beautifying thuggish regime.is this just queen rania manipulating web 2.0 as a pr tool, or is she genuine in her desire to use social media 4 social change (@queenrania 9th may 14:06) ?
هل الملكة رانيا تتلاعب بالويب 2.0 بوصفه أداة للعلاقات العامة أم إنها صادقة حقاً في رغبتها لاستخدام وسائل الإعلام الاجتماعية من أجل التغير الاجتماعي (@الملكة رانيا 9 مايو، 14:06)؟