您搜索了: malnourishment (英语 - 阿拉伯语)

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

英语

阿拉伯语

信息

英语

malnourishment

阿拉伯语

سوء التغذية, قلة التغذية, عدم التغذية, تغذية غير كافية

最后更新: 2018-04-14
使用频率: 1
质量:

参考: Drkhateeb

英语

malnourishment,weakness,fatigue...

阿拉伯语

! سوء تغذية، ضعف، إرهاق...

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 2
质量:

参考: Drkhateeb

英语

he had expired from malnourishment.

阿拉伯语

هو مات بسبب سوء التغذية

最后更新: 2016-11-11
使用频率: 3
质量:

参考: Drkhateeb

英语

nutritional supplements, for malnourishment.

阿拉伯语

مكملات غذائية، لسوء التغذية.

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 2
质量:

参考: Drkhateeb

英语

table 11. child malnourishment 12

阿拉伯语

11- سوء التغذية بين الأطفال (النسبة المئوية من الأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين الصفر و59 شهراً الذين يعانون من سوء التغذية الحاد أو المعتدل في غامبيا، 2006) 14

最后更新: 2016-12-01
使用频率: 1
质量:

参考: Drkhateeb

英语

stomach full of water, moderate malnourishment.

阿拉伯语

المعدة مليئة بالماء، سوء تغذية معتدل

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 2
质量:

参考: Drkhateeb

英语

likewise, malnourishment should be vigorously addressed.

阿拉伯语

وعلى نفس المنوال، ينبغي التصدي لمسألة سوء التغذية بصورة حازمة.

最后更新: 2016-12-01
使用频率: 3
质量:

参考: Drkhateeb

英语

we now know that malnourishment handicaps people for life.

阿拉伯语

ونحن نعلم الآن أن التغذية السيئة تُحدث عوقاً يدوم مدى الحياة.

最后更新: 2016-12-02
使用频率: 3
质量:

参考: Drkhateeb

英语

initiatives to fight hunger and malnourishment were vitally important.

阿拉伯语

وتعلق أهمية حيوية على المبادرات الرامية إلى مكافحة الجوع وسوء التغذية.

最后更新: 2016-12-01
使用频率: 1
质量:

参考: Drkhateeb

英语

in addition, he suffers from malnourishment, sleeplessness and ulcers.

阿拉伯语

وبالإضافة إلى ذلك، فإنه يعاني من سوء التغذية وانعدام النوم والقرحة.

最后更新: 2016-12-01
使用频率: 1
质量:

参考: Drkhateeb

英语

the last time you were here all your health issues were from malnourishment.

阿拉伯语

آخر مرّة كنتِ هنا، جميع مشاكلكِ الصحيّة كانت بسبب سوء التغذية

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 2
质量:

参考: Drkhateeb

英语

we cannot continue to let people die from hunger and chronic malnourishment.

阿拉伯语

ولم يعد بإمكاننا الاستمرار في ترك الناس يموتون جراء الجوع وسوء التغذية المزمن.

最后更新: 2016-12-02
使用频率: 3
质量:

参考: Drkhateeb

英语

(b) develop a strategy to combat malnourishment and food insecurity;

阿拉伯语

(ب) وضع استراتيجية لمكافحة سوء التغذية وانعدام الأمن الغذائي؛

最后更新: 2016-12-01
使用频率: 1
质量:

参考: Drkhateeb

英语

worldwide the more than 815 million people suffered from chronic hunger and malnourishment.

阿拉伯语

كما يعاني أكثر من 815 مليون شخص في أنحاء العالم من الجوع المزمن وسوء التغذية.

最后更新: 2016-12-01
使用频率: 3
质量:

参考: Drkhateeb

英语

mr. kamrani lost over 26 pounds as a result of malnourishment during his detention.

阿拉伯语

وفقد السيد كامراني أكثر من 26 رطلاً نتيجة سوء التغذية أثناء احتجازه.

最后更新: 2016-12-01
使用频率: 1
质量:

参考: Drkhateeb

英语

hunger and malnourishment are not the result of fate, they are the result of human actions.

阿拉伯语

أما الجوع وسوء التغذية فليسا نتيجة القضاء والقدر، بل هما نتيجة فعل الإنسان.

最后更新: 2016-12-02
使用频率: 3
质量:

参考: Drkhateeb

英语

in the past month, two babies from eastern ghouta died of malnourishment and lack of medical care.

阿拉伯语

وفي الشهر الماضي، توفي طفلان من الغوطة الشرقية بسبب سوء التغذية وعدم توافر الرعاية الطبية.

最后更新: 2016-12-01
使用频率: 1
质量:

参考: Drkhateeb

英语

among them are photographs of case files and deceased detainees showing signs of torture and severe malnourishment.

阿拉伯语

وتضم هذه الصور صوراً خاصة بملفات قضايا ومحتجزين متوفين تظهر عليهم علامات التعذيب وسوء التغذية الحاد.

最后更新: 2016-12-01
使用频率: 1
质量:

参考: Drkhateeb

英语

however, even there, a few countries face increasing malnourishment, underscoring the need for continued vigilance.

阿拉伯语

ومع ذلك، فحتى هناك، ثمة قلة من البلدان تواجه تزايد سوء التغذية، مما يؤكد ضرورة استمرار الحذر.

最后更新: 2016-12-01
使用频率: 3
质量:

参考: Drkhateeb

英语

10. little to no progress has been made in reducing malnourishment among poorer families, especially in south asia.

阿拉伯语

10 - أحرز تقدم ضئيل أو لم يُحرز تقدم على الإطلاق، في خفض سلوك التغذية فيما بين أفقر الأسر، ولا سيما في جنوب آسيا.

最后更新: 2016-12-01
使用频率: 1
质量:

参考: Drkhateeb

获取更好的翻译,从
8,045,015,518 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認