来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
the browser will refresh presenting you with the administration page which allows pdc privileged users to manage users and roles within the production centre.
سيقوم المستعرض بتحديث الصفحة ليعرض الصفحة administration (إدارة) التي تتيح للمستخدمين المميزين في مركز تصميم الإنتاج إدارة المستخدمين والأدوار المتاحة في مركز الإنتاج.
senior managers should communicate effectively the expected improvements from erp at all stages of the project, to manage user expectations about what the system can and cannot do.
وينبغي أن يتولى كبار المديرين في جميع مراحل المشروع إبلاغ الموظفين على نحو فعال بالتحسينات المتوقع جنيها من نظام التخطيط، وذلك للتفاعل مع توقعات المستخدمين بشأن ما يتيح النظام إنجازه وما لا يتيح إنجازه.
maintenance: integrate new content and data providers; manage users and backup data; collect further user requirements; define additional portal components to provide new information components; install components; and manage external contractors and consultants
● الصيانة: إدماج مورّدي البيانات والمحتويات الجدد؛ وإدارة شؤون المستعملين والبيانات الاحتياطية؛ وجمع احتياجات المستعملين الإضافية؛ وتبين المكوّنات الإضافية للبوابة من أجل توفير مكوّنات معلومات جديدة؛ وتركيب المكوّنات؛ وإدارة شؤون المتعاقدين والمستشارين الخارجيين
a key focus is to monitor and help manage user and service privileges, directory services and other system configuration changes; as well as providing log auditing and review and incident response.
التركيز المفتاح هو لرصد و مساعدة في إدارة و خدمة المستخدم الامتيازات ، وخدمات الدليل وغيرها من التغييرات لتكوين النظام ، فضلا عن توفير تدقيق سجل و الاستعراض و الاستجابة للحوادث .