来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
添加一条翻译
minimise
يقلل, يقلص, يجعل صغيرا
最后更新: 2018-04-14 使用频率: 1 质量: 参考: Drkhateeb
- to minimise.
- "...
最后更新: 2016-10-27 使用频率: 2 质量: 参考: Drkhateeb警告:包含不可见的HTML格式
minimise exposure to the fumes.
قلّلْ تعرّضإلىالأدخنةِ.
最后更新: 2016-10-27 使用频率: 2 质量: 参考: Drkhateeb
to minimise any reporting burden, and
'1` للتخفيف من أعباء الإبلاغ إلى الحد الأدنى؛
最后更新: 2016-12-01 使用频率: 1 质量: 参考: Drkhateeb
- minimise rates of indirect taxation
- إتباع التسلسل الأمثل للتجارة وتحرير حساب رؤوس الأموال
minimise taxes. with no government control.
ضرائب قليلة لا سيطرة حكومية
the only option is to minimise the damage.
الإختيار الوحيد هو الحد من الضرر
hours, days if we minimise power expenditure.
ساعات، أيام لو قلل استخدام الطاقة.
this is done to minimise unnecessarily social conflicts.
وتسعى الحكومة من وراء ذلك إلى أن تقلل إلى أدنى حد النزاعات الاجتماعية التي لا لزوم لها.
control measures to minimise such releases are available.
وتتوفر تدابير الرقابة الكفيلة بالتقليل إلى أدنى حد من هذه الإطلاقات.
please don't minimise what you said to me, gina.
رجاءً لا تقللي من قيمة ما قلته لي
in order to minimise their risk of being exposed to
لتقليل مخاطر
最后更新: 2020-05-11 使用频率: 4 质量: 参考: Alqasemy2006
to minimise the turbulence we will have to arrest the heart.
لتقليل الاضطرابات يجب ان نوقف القلب
最后更新: 2017-10-12 使用频率: 3 质量: 参考: Drkhateeb
how to minimise the threat to civilians from these devices?
سادساً- أي مسائل أخرى
最后更新: 2013-02-19 使用频率: 2 质量: 参考: Alqasemy2006
support large panels to minimise the risk of blade pinching and
ثم ادعم الألواح الكبيرة لتقليل مخاطر ثقب الشفرة
最后更新: 2020-04-24 使用频率: 1 质量: 参考: Drkhateeb
to be sure, the idf undertook strenuous efforts to minimise such harm.
ومن المؤكد أن جيش الدفاع الإسرائيلي بذل جهودا دؤوبة لتقليل هذه الأضرار إلى أدنى حد.
bat and bep to minimise releases from waste disposal sites are available.
100- وتتوافر أفضل التقنيات وأفضل الممارسات البيئية للتقليل إلى أدنى حد من الإطلاقات من مواقع التخلص من النفايات.
最后更新: 2016-12-01 使用频率: 2 质量: 参考: Drkhateeb
in the training workspace navigation pane minimise the following accordion menus:
قم بتصغير القوائم القابلة للطي التالية من جزء training workspace navigation (تنقل مساحة عمل التدريب)
pluto would minimise the hazards of transporting petrol to france by tanker.
بلوتو" سيقلل المخاطر الناشئه عن نقل" النفط إلـى "فـرنـسـا" بأستخدام الحاويات
最后更新: 2017-10-12 使用频率: 3 质量: 参考: Drkhateeb警告:包含不可见的HTML格式
in addition, switzerland believes that the proposed cbm forms will help minimise ambiguities.
وإضافةً إلى ذلك، تعتقد سويسرا أن النماذج المقترحة للاستمارات ستساعد على التقليل من أوجه اللبس والغموض إلى أدنى حد.