您搜索了: name before the marriage (英语 - 阿拉伯语)

it means before the marriage we should...
..هذا يعني أنه ينبغي علينا قبل الزواج

you can do anything you like before the marriage.
‎يمكنك أن تفعلي أي شيء تحبينه قبل الزواج. ‏

- they were unknown before the marriage was contracted;
شريطة: - عدم المعرفة قبل العقد.

...to take the money and leave before the marriage.
أن يأخـذ النقـــود ويرحــل قبــل الــزواج , فهمــــت

- that the express declaration be made before the marriage;
- أن يقع الإعراب الصريح عن ذلك قبل الزواج؛

what was your name before?
ماذا كنت تدعي من قبل؟

the victim missed work for 2 months before the marriage.
الضحية تغيبت عن وظيفتها لمدة شهرين قبل الزواج

i heard that name before.
سمعت هذا الاسم من قبل .

you, uh, said that name before.
أنت... قلت هذا الاسم من قبل

i have heard the name before.
سمعت هذا الاسم من قبل

property owned before the marriage remained the property of the owner.
أما الملكية التي لدى الشخص قبل الزواج فتظل من ملكية صاحبها الأصلي.

i've heard that name before.
بيولف. سمعت بذلك الاسم قبل ذلك

might need to find out her real name before the big day.
ربما تحتاج ان تعرف اسمها الحقيقي قبل موعد الزواج

i never heard your name before?
لم اسمع اسمك من قبل؟

i didn't catch your name before.
-لم أتعرف إلى إسمكَ من قبل.

i’ve never written the name before.
لم أكتب هذا الاسم من قبل.

i haven't heard that name before!
! لم اسمع بهذا الاسم من قبل

the spouses may keep their name before the marriage, take the name of one or another or their united names.
وللزوجين الحق في الاحتفاظ باسميهما كما كانا قبل الزواج أو استخدام اسم أحدهما أو اسميهما المتحدين.

oh, caesar-- i have brought your illustrious name before the earth.
أوه، قيصر - [تجشؤ! ]

the marriage lasted two years before the couple divorced.
استمر الزواج عامين قبل أن ينفصل الزوجان.