您搜索了: record breaking heat (英语 - 阿拉伯语)

record breaking
تحطيم الرقم القياسي

you want real record-breaking heat?
أتريدون أن تشعروا بالحر الشديد ؟

this is record breaking!
هذا تحطيم رقم قياسي .

a record-breaking $12,000.
رقماً قياسياً $12,000.

and it's a record-breaking score.
وهو نتيجة قياسية

meanwhile california has emerged from its own record-breaking heat wave.
*** untranslated ***

that's a record-breaking temperature for this day.
تلك درجةَ الحرارة القياسيةَ لهذا اليومِ

up next, another four deaths in arizona's record-breaking heat wave.
أربعة أشخاص آخرون يلقون حتفهم بسبب موجة " الحر الشديد التي تجتاح " أريزونا

a record-breaking pileup killed an estimated 18 people.
هناك 18 شخص ماتوا في الحادث

"clark kent ends record-breaking perfect attendance streak."
"كلارك كنت) ينهي تحطيم الرقم القياسي) للحضور المنتظم"

next up, the 5,000 meter with america's record-breaking
السباق القادم هو 5 آلاف متر مع محطم الرقم القياسي الأمريكي،

record-breaking temperatures around the globe have spared no country.
ولم ينج أي بلد من ارتفاع درجات الحرارة الذي حطم كل اﻷرقام القياسية في أنحاء المعمورة.

the profits from every division have gone up on a record-breaking rise.
العائدات من كل قسم قد أرتفعت على مقياس الأسهم.

doesn't our record-breaking third quarter speak for itself?
أليست أرقامنا القياسية للمرة الثالثة تحدثت عنها؟

aren't we still together after yesterday's record-breaking fight.
نحن لانزال معاً بعد انفصالنا بسبب شجار الأمس

(woman on tv) and record-breaking crowds have been disruptive to... hey!
(امرأة على شاشة التلفزيون) ورقما قياسيا وكانت الحشود التخريبية إلى ...

this cluster of record-breaking events could be merely an astonishing streak of bad luck.
*** untranslated ***

seriously? you're equating your pathetic love life with my record-breaking tumor?
أنت تشبه حياة الحب خاصتك بحالتي المرضية

it was also a record-breaking year for revenue, with collections at ci$ 22.13 million.
كما سجل العام أيضا رقما قياسيا بالنسبة للإيرادات إذ تم تحصيل 22.13 مليون دولار كايماني.

all right, but don't be jealous when i return with a record-breaking space trout.
ًحسنا... ولكن لا تغار عندما اعود مع سمكة (تاروت)تحطم الرقم القياسي الفضائي.