来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
in developing the site, olympic organizers have integrated a wide range of ecologically sustainable and environmental initiatives.
وفي إقامتنا لموقع اﻷوليمبيــاد حقق المنظمون اﻷوليمبيون التكامل بين طائفة واسعة من المبــادرات البيئية واﻻيكولوجية القابــلة لﻻستدامة.
in tanzania the pangani river basin has been the site of an ambitious attempt at integrated water resource management.
ظپظپظٹ طھظ†ط²ط§ظ†ظٹط§ ط´ظ‡ط¯ طظˆط¶ ظ†ظ‡ط± ط¨ظ†ط¬ط§ظ†ظٹ ظ…طط§ظˆظ„ط© ط·ظ…ظˆطط© ظپظٹ ط§ظ„ط¥ط¯ط§ط±ط© ط§ظ„ظ…طھظƒط§ظ…ظ„ط© ظ„ظ„ظ…ظˆط§ط±ط¯ ط§ظ„ظ…ط§ط¦ظٹط©.
the 165,000 claims included in the off-site registration process were integrated into the commission’s electronic database in march 1997.
أما المطالبات البالغ عددها 000 165 مطالبة والمدرجة في عملية التسجيل الموجودة خارج موقع الأمانة فقد أدمجت في قاعدة البيانات الالكترونية لدى اللجنة في آذار/مارس 1997(36).