您搜索了: the same different (英语 - 阿拉伯语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

English

Arabic

信息

English

the same different

Arabic

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

英语

阿拉伯语

信息

英语

the same guy, different guys?

阿拉伯语

سواء نفس الرجل ، او مع رجال آخرون

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 2
质量:

英语

- about the same, but different.

阿拉伯语

-كما هي، لكن مختلفة .

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 2
质量:

英语

all the same, what's different?

阿拉伯语

جميعها نفس الشئ، ما هو الفرق؟

最后更新: 2015-10-13
使用频率: 1
质量:

英语

at the same time he's different.

阿拉伯语

فىنفسالوقتمختلف.

最后更新: 2017-10-12
使用频率: 3
质量:

参考: Drkhateeb

英语

it's the same shit, just different.

阿拉伯语

انه نفس اللعنة فقط بشكل مختلف

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 2
质量:

参考: Drkhateeb

英语

the same, it's very, very different.

阿拉伯语

كما هو، لكنه مختلف للغاية

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 2
质量:

参考: Drkhateeb

英语

different but the same. same but different.

阿拉伯语

مختلفة ونفسها- نفسها ومختلفة-

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 2
质量:

参考: Drkhateeb

英语

it's the same thing, but different.

阿拉伯语

إنّها نفس الشيئ, لكن مُختلفة.

最后更新: 2016-11-11
使用频率: 3
质量:

参考: Drkhateeb

英语

the same species, in very different ecosystems,

阿拉伯语

نفس الكائنات في مكان جغرافي مختلف

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 2
质量:

参考: Drkhateeb

英语

that's the same story, different chapter

阿拉伯语

انها نفس الحكاية , ولكن بفصل مختلف

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 2
质量:

参考: Drkhateeb

英语

drugs, you want more of the same -- different.

阿拉伯语

في المخدرات، تريد المزيد من نفس الشيء -- مختلف.

最后更新: 2015-10-13
使用频率: 1
质量:

参考: Drkhateeb

英语

sometimes the same people, sometimes different ones.

阿拉伯语

أحياناً هم نفس الأشخاص وأحياناً لم يعودوا كذلك

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 2
质量:

参考: Drkhateeb

英语

no, he's not the same. he's different.

阿拉伯语

لا ، ليس كما هو

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 2
质量:

参考: Drkhateeb

英语

the same year, the same earth, only different dimensions?

阿拉伯语

نفس السنة نفس الأرض فقط أبعاد مختلفة؟

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 2
质量:

参考: Drkhateeb

英语

it's the same information just slightly different words.

阿拉伯语

انها نفس المعلومات مع اختلاف بسيط فى الكلمات

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 2
质量:

参考: Drkhateeb

英语

different and the same.

阿拉伯语

- يجتمعان ويفترقان

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 2
质量:

参考: Drkhateeb

英语

it's the same story, just different cities, different players.

阿拉伯语

إنّها نفس القصة فقط مدن مختلفة وأشخاص مختلفون

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 2
质量:

参考: Drkhateeb

英语

they're different but the same.

阿拉伯语

مختلفان لكنهما نفس الشيء.

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 2
质量:

参考: Drkhateeb

英语

different sides of the same coin.

阿拉伯语

جوانب مختلفة لعملة واحدة

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 2
质量:

参考: Drkhateeb

英语

you seem so different... but the same.

阿拉伯语

تبدين مختلفة جدا... ولكن انت كما انت.

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 2
质量:

参考: Drkhateeb

获取更好的翻译,从
7,775,864,641 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認