来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
and then storming on with a tempest's force,
분노한 폭풍우를 두고 맹세하 며
最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:
do not wag your tongue with it, to hurry on with it.
꾸란을 계시 받음에 서둘러 그대의 혀를 움직이지 말라
最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:
unto whom david said, if thou passest on with me, then thou shalt be a burden unto me:
다 윗 이 저 에 게 이 르 되 ` 네 가 만 일 나 와 함 께 나 아 가 면 내 게 누 를 끼 치 리
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
and say to the disbelievers, “keep on with your works in your places; we are carrying out ours.”
믿지 아니한 자들에게 일러가로되 너희가 할 수 있는 것을 행하라 우리는 우리의 일을 행하 니라
最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:
with every change made in \<item type=\"productname\"\>%productname\</item\> calc and \<item type=\"productname\"\>%productname\</item\> writer, the review function records who made the change. this function can be turned on with protection, so that it can only be turned off when the correct password is entered. until then, all changes will continue to be recorded. acceptance or rejection of changes is not possible.
$[officename] calc 및 $[officename] writer를 바꿀 때마다 검토 기능을 통해 변경자를 기록합니다. 이 기능을 사용하면 올바른 암호를 입력했을 경우에만 끌 수 있는 보호 기능을 시작할 수도 있습니다. 그때까지 모든 변경 내용은 계속 기록됩니다. 변경 내용에 동의하거나 거부하는 것은 불가능합니다.
一些相关性较低的人工翻译已被隐藏。
显示低相关性结果。