来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
all these shall live honourably in the gardens.
축복받은 천국에 있게 되리라
最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:
but no; you do not treat the orphan honourably,
그렇지 아니함이라 너희는 고아들에게 은혜를 베풀지 아니했으며
最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:
where they will be honourably seated in the presence of a king, mighty in power.
그곳은 권능으로 충만하신 주님곁의 영광스러운 곳이라
最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:
o prophet, say to your wives, "if you seek the life of this world and all its finery then come, i will make provision for you, and release you honourably.
예언자여 그대 아내들에게 일러가로되 그녀들이 현세의 삶과허식을 원한다면 이리로 오라 세 상을 즐기도륵 이혼을 하여 줄 것이니 이것은 해가 없는 이혼이라
最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
prescribed for you, when any of you is visited by death, and he leaves behind some goods, is to make testament in favour of his parents and kinsmen honourably -- an obligation on the godfearing.
너회 가운데 죽음이 다가온자는 재산을 남기게 되나니 그는 부모들과 가까운 친척들에게 글로 서 유언을 남기라 이것은 하나님 을 두려워하는 모든 신앙인의 의 무라
最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:
and he of egypt who purchased him said unto his wife: receive him honourably. perchance he may prove useful to us or we may adopt him as a son. thus we established joseph in the land that we might teach him the interpretation of events. and allah was predominant in his career, but most of mankind know not.
그를 산 애굽인이 그의 아 내에게 말하기를 잘 보살퍼시요 이 애는 아마 우리에게 유용할 것이요 아니면 그를 아들로 삼읍시 다 하더라 그렇게 하여 하나님은 요셉을 땅에 거주케 하고 꿈의 해몽을 가르쳤노라 하나님은 완전한권능을 가지고 계시나 사람들은 알지 못하더라
最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量: