您搜索了: belarus (英语 - 马其顿语)

belarus
Белорусија

russia-belarus gas dispute deepens
Руско-белорускиот спор околу гасот се продлабочува

belarus and russia finished second and third.
Белорусија и Русија беа на второто и третото место.

this is the first major terror act in belarus.
Ова е првиот поголем терористички напад во Белорусија.

belarus: guilt by association? · global voices
Белорусија: Виновни заради роднински врски

and all this had a very destructive and sad effect on our belarus.
И сето ова има многу деструктивен и тажен ефект на нашата Белорусија.

ukraine, belarus: monuments to holocaust victims · global voices
Украина, Белорусија: Споменици за жртвите на Холокаустот

belarus: charter97.org's editor found dead · global voices
Белорусија: Уредникот на charter97.org пронајден мртов

belarus: presidential election day ends in protests and crackdown · global voices
Белорусија: Денот на претседателските избори завршува со протести и остри мерки

the event includes participants from belarus, lithuania, macedonia, russia and turkey.
На настанот учествуваат деца од Белорусија, Литванија, Македонија, Русија и Турција.

belarus: the blast, the arrests, and bloggers' solidarity · global voices
Белорусија: Експлозија, апсења и блогерска солидарност

albania, together with belarus, were the only countries in the region that did not have a sovereign rating.
Албанија, заедно со Белорусија, се единствените земји во регионот што немаа суверен рејтинг.

of the total volume, 80% is shipped via ukraine and the remaining 20% through belarus.
Од вкупната количина 80 отсто се пренесува преку Украина, а преостанатите 20 отсто преку Белорусија.

i also hear that since access to gmail in belarus is blocked, opposition sites can't use their mailing lists
Исто така слушнав дека затоа што пристапот до gmail во Белорусија е блокиран, страниците на опозицијата не можат да ги користат нивните списоци на адреси

the blast is especially handy for this matter, as it happened a few days after the parliamentary race had officially started in belarus.
Експлозијата е особено значајна за ова прашање, бидејќи се случи само неколку дена по започнувањето на изборната кампања во Белорусија.

although the bulk of them come from belarus, serbia and ukraine, others are citizens of eu member states, the greek analyst said.
Иако голем број од нив се од Белорусија, Србија и Украина, другите се граѓани на земјите-членки на ЕУ, вели грчкиот аналитичар.

"we do not interfere in relations between two countries -- that is up to russia and belarus or russia and ukraine to deal with.
„Не се мешаме во односите меѓу двете земји -- тоа треба да го решат Русија и Белорусија или Русија и Украина.

the other seven countries in the top ten were belarus, the united arab emirates, moldova, colombia, tajikistan, egypt and liberia.
Другите седум земји во првите десет се: Белорусија, Обединетите Арапски Емирати, Молдавија, Колумбија, Таџикистан, Египет и Либерија.

december 19, the 2010 presidential election day in belarus, ended in mass protests, arrests and violent clashes with the riot police in minsk, the capital of belarus.
19 декември 2010 година, денот на претседателски избори во Белорусија, заврши со масовни протести, апсења и насилни судири со полицијата во Минск, главниот град на Белорусија.

if romania secures a bailout package, it would become the latest eastern european country to gain external support after hungary, ukraine, latvia, serbia and belarus.
Ако Романија го обезбеди пакетот финансиска помош, таа ќе стане последната земја од Источна Европа која доби надворешна помош, по Унгарија, Украина, Латвија, Србија и Белорусија.