您搜索了: reconciliation (英语 - 马其顿语)

is reconciliation possible?
Дали е возможно помируваое?

"delay will not bring reconciliation.
„Одложувањето нема да донесе помирување.

croatian president calls for reconciliation
Хрватскиот претседател повика на помирување

stability, reconciliation possible in region
Стабилноста и помируваоето се возможни во регионот

still a lot of reconciliation etc needed
Потребни се уште многу помирувања итн.

belgrade hosts truth and reconciliation conference
Белград беше домаќин на Конференцијата за вистината и помирувањето

tadic visits vukovar, calls for reconciliation
Тадиќ го посети Вуковар и повика на помирување

can serbs and albanians achieve national reconciliation?
Можат ли Србите и Албанците да постигнат национално помирување?

french official urges reconciliation for kosovo, serbia
Француски официјален претставник повика на помирување за Косово и Србија

that is one of the conditions for reconciliation," djelic said.
Тоа е еден од условите за помирувањето“, рече Ѓелиќ.

finally, someone has tried to make an effort of reconciliation.
Крајно време беше некој да се потруди да направи обид за помирување.

they do it through the reconciliation of genocide survivors and perpetrators.
Тие се обидуваат да ги помират оние кои го преживеаа геноцидот и оние кои го извршија истиот.

serbia's tadic calls for reconciliation among balkan nations
Тадиќ повика на помирување меѓу балканските нации

restoration of religious objects a step forward to interethnic reconciliation in macedonia
Реставрацијата на верските објекти претставува чекор напред во меfуетничкото помируваое во Македонија

a belgrade professor argues national reconciliation is an idea whose time has come.
Белградски професор тврди дека националното помирување претставува идеја чие време дојде сега.

bosniaks opt for reconciliation as moderate bakir izetbegovic defeats a controversial incumbent.
Бошњаците се решија за помирување бидејќи умерениот Бакир Изетбеговиќ го порази контроверзниот актуелен претставник.

ankara warned that such statements can harm reconciliation efforts between greece and turkey.
Анкара предупреди дека ваквите изјави може да им наштетат на напорите за помирување меѓу Грција и Турција.

government officials say the move is an attempt at national reconciliation between macedonians and albanians.
Владините претставници велат дека потегот претставува обид за национално помирување меѓу Македонците и Албанците.

croatian president ivo josipovic aims to make inroads in reconciliation. [getty images]
Хрватскиот претседател Иво Јосиповиќ сака да направи продор во помирувањето. [getty images]

according to spokesperson natasha butler, the move shows serbia is committed to reconciliation in the region.
Според портпаролката Наташа Батлер, потегот покажува дека Србија е посветена на помирувањето во регионот.