您搜索了: but as for me u'are not (英语 - 马来语)

but as for he whose scales are light.
sebaliknya orang yang ringan timbangan amal baiknya, -

but as for him who was indifferent.
adapun orang yang merasa keadaannya telah cukup, tidak berhajat lagi (kepada ajaran al-quran),

but as for you, o tranquil soul.
(setelah menerangkan akibat orang-orang yang tidak menghiraukan akhirat, tuhan menyatakan bahawa orang-orang yang beriman dan beramal soleh akan disambut dengan kata-kata): "wahai orang yang mempunyai jiwa yang sentiasa tenang tetap dengan kepercayaan dan bawaan baiknya! -

but as for someone who is wealthy,
adapun orang yang merasa keadaannya telah cukup, tidak berhajat lagi (kepada ajaran al-quran),

but as for you, and that you serve,
maka sebenarnya kamu (wahai orang-orang musyrik), dan apa yang kamu sembah itu.

but as for him whose deeds are light on the scales,
sebaliknya orang yang ringan timbangan amal baiknya, -

but as for him who came to you seeking.
adapun orang yang segera datang kepadamu,

but as for him who is stingy and complacent.
sebaliknya: orang yang bakhil (daripada berbuat kebajikan) dan merasa cukup dengan kekayaan dan kemewahannya, -

but as for me, he, allah, is my lord, and i do not associate anyone with my lord.
tetapi aku sendiri percaya dan yakin dengan sepenuhnya bahawa dia lah allah, tuhanku, dan aku tidak sekutukan sesuatu pun dengan tuhanku.

but as for him who cometh unto thee with earnest purpose
adapun orang yang segera datang kepadamu,

but as for him who hoardeth and deemeth himself independent,
sebaliknya: orang yang bakhil (daripada berbuat kebajikan) dan merasa cukup dengan kekayaan dan kemewahannya, -

but as for he who withholds and considers himself free of need
sebaliknya: orang yang bakhil (daripada berbuat kebajikan) dan merasa cukup dengan kekayaan dan kemewahannya, -

but as for he who came to you striving [for knowledge]
adapun orang yang segera datang kepadamu,

but as for him who is given his record from behind his back,
dan sesiapa yang diberi menerima surat amalnya (dengan tangan kiri), dari sebelah belakangnya,

but as for him, whose deeds weigh light in the scales,
sebaliknya orang yang ringan timbangan amal baiknya, -

but as for those who refuse—god is independent of the worlds.
dan sesiapa yang kufur (ingkarkan kewajipan ibadat haji itu), maka sesungguhnya allah maha kaya (tidak berhajatkan sesuatu pun) dari sekalian makhluk.

but as for him who is given his book in his left hand, he shall say, 'would that i had not been given my book
adapun orang yang diberikan menerima kitab amalnya dengan tangan kirinya, maka ia akan berkata (dengan sesalnya): "alangkah baiknya kalau aku tidak diberikan kitab amalku, -

but as for him whose balance (of good deeds) will be light,
sebaliknya orang yang ringan timbangan amal baiknya, -

but as for him who feared the station of his lord and forbade the soul its caprice,
adapun orang yang takutkan keadaan semasa ia berdiri di mahkamah tuhannya, (untuk dihitung amalnya), serta ia menahan dirinya dari menurut hawa nafsu, -

but as for him who feared the standing of his lord, and restrained the self from desires.
adapun orang yang takutkan keadaan semasa ia berdiri di mahkamah tuhannya, (untuk dihitung amalnya), serta ia menahan dirinya dari menurut hawa nafsu, -