您搜索了: kneeling (英语 - 马来语)

kneeling
melutut

you may see them kneeling and bowing in reverence, seeking his favour and acceptance.
engkau melihat mereka tetap beribadat rukuk dan sujud, dengan mengharapkan limpah kurnia (pahala) dari tuhan mereka serta mengharapkan keredaannya.

we shall deliver those who took heed for themselves, and leave the evil-doers kneeling there.
kemudian kami akan selamatkan orang-orang yang bertaqwa, dan kami akan biarkan orang-orang yang zalim (dengan kekufurannya dan maksiatnya) tinggal berlutut di dalam neraka itu.

you see them kneeling, prostrating, seeking blessings from god and approval. their marks are on their faces from the effects of prostration.
engkau melihat mereka tetap beribadat rukuk dan sujud, dengan mengharapkan limpah kurnia (pahala) dari tuhan mereka serta mengharapkan keredaannya.

and you shall see every nation kneeling down; every nation shall be called to its book: today you shall be rewarded for what you did.
dan (pada hari kiamat) engkau akan melihat tiap-tiap umat berlutut (dalam keadaan cemas dan menunggu panggilan); tiap-tiap umat diseru untuk menerima kitab suratan amalnya (serta dikatakan kepada mereka): "pada hari ini kamu akan dibalas menurut apa yang kamu telah kerjakan!

and thou shalt behold each community kneeling; each community shall be summoned to its book. today, shall be recompensed for that which ye have been working.
dan (pada hari kiamat) engkau akan melihat tiap-tiap umat berlutut (dalam keadaan cemas dan menunggu panggilan); tiap-tiap umat diseru untuk menerima kitab suratan amalnya (serta dikatakan kepada mereka): "pada hari ini kamu akan dibalas menurut apa yang kamu telah kerjakan!

by thy lord, then, we shall surely gather them and the satans; thereafter we shall surely bring them round hell, kneeling. *chapter: 19
oleh itu, demi tuhanmu (wahai muhammad)! sesungguhnya kami akan himpunkan mereka yang kafir itu beserta syaitan-syaitan di padang mahsyar, kemudian kami akan bawa mereka duduk berlutut di keliling neraka jahannam.

you are required to discuss the suggestions to improve the way of posture being adopted by the operator. make design changes so as to reduce the awkward posture (awkward postures—body postures that deviate from normal resting or neutral positions place unnecessary stress on muscles, tendons and bones. examples of awkward postures include reaching above shoulder height or out and away from the body, kneeling, leaning over an assembly or sanding table, bending the wrist, and twisting the body wh
anda dikehendaki membincangkan cadangan untuk memperbaiki cara postur yang diguna pakai oleh pengendali. buat perubahan reka bentuk untuk mengurangkan postur janggal (postur janggal—postur badan yang menyimpang daripada kedudukan rehat biasa atau neutral memberi tekanan yang tidak perlu pada otot, tendon dan tulang. contoh postur janggal termasuk mencapai ketinggian melebihi bahu atau keluar dan menjauhi badan , melutut, bersandar di atas meja perhimpunan atau mengampelas, membengkokkan pergelangan tangan, dan memusingkan badan