您搜索了: not binding upon the pasrties (英语 - 马来语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

English

Malay

信息

English

not binding upon the pasrties

Malay

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

英语

马来语

信息

英语

not easy upon the disbelievers.

马来语

kepada orang-orang kafir, lagi tidak mudah (mengelak azabnya).

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

英语

will they not contemplate upon the koran?

马来语

patutkah mereka (bersikap demikian), tidak mahu memikirkan isi al-quran?

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

英语

should they not think upon the saying?

马来语

maka adakah mereka melakukan yang demikian kerana mereka tidak dapat memahami kata-kata ajaran (yang disampaikan kepada mereka)?

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

英语

upon the straight path.

马来语

yang tetap di atas jalan yang lurus (ugama islam).

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

英语

then do they not reflect upon the qur'an?

马来语

patutkah mereka (bersikap demikian), tidak mahu memikirkan isi al-quran?

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

英语

degrade me not upon the day when they are raised up,

马来语

"dan janganlah engkau hinakan daku pada hari makhluk-makhluk dibangkitkan hidup semula -

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

英语

and peace upon the messengers.

马来语

dan (ucaplah) salam sejahtera kepada sekalian rasul.

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

英语

salawat upon the prophet muhammad

马来语

selawat ke atas nabi muhammad

最后更新: 2021-10-02
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

it is a promise binding upon your lord that must be fulfilled.

马来语

balasan yang demikian adalah satu janji yang dijamin oleh tuhanmu, lagi yang dipohonkan dan dituntut (dalam doa masing-masing).

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

and peace be upon the envoys;

马来语

dan (ucaplah) salam sejahtera kepada sekalian rasul.

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

and guided them upon the straight path.

马来语

dan kami berikan hidayah petunjuk kepada keduanya ke jalan yang lurus.

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

and peace is upon the noble messengers.

马来语

dan (ucaplah) salam sejahtera kepada sekalian rasul.

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

and rely thou upon the mighty, the merciful.

马来语

dan berserahlah kepada allah yang maha kuasa, lagi maha mengasihani,

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

all that dwells upon the earth is perishing,

马来语

segala yang ada di muka bumi itu akan binasa:

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

my wage falls only upon the lord of all being.

马来语

"dan aku tidak meminta kepada kamu sebarang upah mengenai apa yang aku sampaikan (dari tuhanku); balasanku hanyalah terserah kepada allah tuhan sekalian alam.

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名
警告:包含不可见的HTML格式

英语

and rely upon the exalted in might, the merciful,

马来语

dan berserahlah kepada allah yang maha kuasa, lagi maha mengasihani,

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

a promise binding upon him in the torah and the evangel and the quran. and who is truer to his promise than allah?

马来语

(balasan syurga yang demikian ialah) sebagai janji yang benar yang ditetapkan oleh allah di dalam (kitab-kitab) taurat dan injil serta al-quran; dan siapakah lagi yang lebih menyempurnakan janjinya daripada allah?

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

but yes - [it is] a true promise [binding] upon him, but most of the people do not know.

马来语

(itu tidak benar), bahkan janji allah membangkitkan orang-orang yang telah mati) tetap benar; tetapi kebanyakan manusia tidak mengetahui.

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

- upon the disbelievers – the punishment that none can avert.

马来语

azab yang disediakan untuk orang-orang yang kafir, yang tidak ada sesiapapun dapat menolak kedatangannya -

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

allah's curse be upon the wrong-doers;

马来语

ketahuilah (sesungguhnya) laknat allah tertimpa kepada orang-orang yang zalim!

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

获取更好的翻译,从
7,745,504,489 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認