来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
please consider our request
increase my involvement in activities
最后更新： 2024-05-21
使用频率： 1
质量：
we hope you can consider our appeal
we hope that you can cooperate
最后更新： 2022-06-16
使用频率： 1
质量：
参考：
please consider our pds and our terms and conditions before using our services.
sila pertimbangkan pds dan terma dan syarat kami sebelum menggunakan perkhidmatan kami.
最后更新： 2013-01-06
使用频率： 1
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式
resolver process exited without answering our request
proses pelerai keluar tanpa membalas permintaan kami
最后更新： 2014-08-15
使用频率： 1
质量：
参考：
the proxy host denied our request: code %d
hos proksi menafikan permintaan: kod %d
最后更新： 2014-08-15
使用频率： 1
质量：
参考：
loading legacy layout, format '{}'. please consider upgrading to current format '{}'
memuatkan bentangan legasi, format '{}'. sila menatar ke format semasa '{}'
最后更新： 2014-08-15
使用频率： 1
质量：
参考：
this is most likely to be caused by a bug in the program. please consider submitting a full bug report as detailed below.
besar kemungkinan ini disebabkan oleh pepijat dalam program. pertimbangkan untuk mengemukakan laporan lengkap pepijat seperti dirincikan di bawah.
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
参考：
this is most likely to be caused by a bug in the server program. please consider submitting a full bug report as detailed below.
besar kemungkinan ini disebabkan oleh pepijat dalam program pelayan. pertimbangkan untuk mengemukakan laporan pepijat lengkap seperti yang dirincikan di bawah.
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
参考：
debian only provides updates for %s during a transition phase. please consider upgrading to a later stable release of debian.
debian hanya menyediakan kemaskini untuk %s semasa fasa peralihan. sila lakukan penataran ke keluaran debian yang stabil nanti.
最后更新： 2014-08-15
使用频率： 1
质量：
参考：
the upgrade will continue but the '%s' package may not be in a working state. please consider submitting a bug report about it.
penataran akan diteruskan tetapi pakej '%s' mungkin tidak boleh berfungsi. sila serahkan laporan pepijat mengenainya.
最后更新： 2014-08-15
使用频率： 1
质量：
参考：
your signature exceeds the widely-accepted limit of 4 lines: please consider shortening your signature; otherwise, you will probably annoy your readers.
tandatangan anda melebihi had lebar 4 baris: pertimbangkan untuk memendekkan tandatangan anda; jika tidak, mungkin ia akan menyebabkan pembaca anda rasa kurang selesa.
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
参考：
they should have said, "we heard and obeyed. (muhammad) listen and consider our question."
dan kalaulah mereka berkata: "kami dengar dan kami taat, dan dengarlah serta berilah perhatian kepada kami", tentulah yang demikian itu lebih baik bagi mereka dan lebih betul.
最后更新： 2014-07-03
使用频率： 1
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式
please consider ramlee burger premium for you next burgers purchase. you can call our shop for delivery or come by. you can also see our advertisement in the weekly times. special of the week: mix and match. choose any 1 pizza at regular price
sila pertimbangkan ramlee burger premium untuk anda pembelian burger seterusnya. anda boleh menghubungi kedai kami untuk penghantaran atau datang. anda juga boleh melihat iklan kami pada masa mingguan. istimewa minggu: campuran dan padan. pilih mana-mana 1 piza pada harga tetap
最后更新： 2020-12-01
使用频率： 1
质量：
参考：
the file: '%s' could not be read correctly. the application associated with this file will not be included in the software catalog. please consider raising a bug report for this issue with the maintainer of that application
fail: '%s' tidak dapat dibaca dengan betul. aplikasi yang berkaitan dengan fail ini tidak akan disertakan didalam katolog perisian. sila laporkan pepijat mengenai isu ini kepada penyelenggara aplikasi tersebut
最后更新： 2014-08-15
使用频率： 1
质量：
参考：
loading legacy color scheme format '{old_format}', please consider upgrading to current format '{new_format}': '{filename}'
memuatkan format skema warna lama '{old_format}', sila tatarkan ke format semasa '{new_format}': '{filename}'
最后更新： 2014-08-15
使用频率： 1
质量：
参考：
we refer to your letter dated 17 julai, 2020 and return herewith lampiran a (surat akuan terima) as requested. we would like to appeal for the subject application being rejected. hope pejabat daerah dan tanah will consider our appeal. we refer to your letter dated 17 julai, 2020 and return herewith lampiran a (surat akuan terima) as requested. we would like to appeal for the subject application being rejected. hope pejabat daerah dan tanah will consider our appeal.
最后更新： 2020-08-05
使用频率： 1
质量：
参考：