来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
they would wish you to be pliant so that they too may be pliant.
mereka suka kalaulah engkau bertolak ansur (menurut kemahuan mereka), supaya mereka juga bertolak ansur berlemah-lembut (pada zahirnya terhadapmu).
最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:
fain would they that thou shouldst be pliant, so that they will be pliant.
mereka suka kalaulah engkau bertolak ansur (menurut kemahuan mereka), supaya mereka juga bertolak ansur berlemah-lembut (pada zahirnya terhadapmu).
最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:
their desire is that thou shouldst be pliant: so would they be pliant.
mereka suka kalaulah engkau bertolak ansur (menurut kemahuan mereka), supaya mereka juga bertolak ansur berlemah-lembut (pada zahirnya terhadapmu).
最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:
and certainly we gave to dawood excellence from us: o mountains! sing praises with him, and the birds; and we made the iron pliant to him,
dan demi sesungguhnya, kami telah memberikan kepada nabi daud limpah kurnia dari kami (sambil kami berfirman): "hai gunung-ganang, ulang-ulangilah mengucap tasbih bersama-sama dengan nabi daud, dan wahai burung-burung (bertasbihlah bersama-sama dengannya)!" dan juga telah melembutkan besi baginya;
最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
allah has revealed the best announcement, a book conformable in its various parts, repeating, whereat do shudder the skins of those who fear their lord, then their skins and their hearts become pliant to the remembrance of allah; this is allah's guidance, he guides with it whom he pleases; and (as for) him whom allah makes err, there is no guide for him.
allah telah menurunkan sebaik-baik perkataan iaitu kitab suci al-quran yang bersamaan isi kandungannya antara satu dengan yang lain (tentang benarnya dan indahnya), yang berulang-ulang (keterangannya, dengan berbagai cara); yang (oleh kerana mendengarnya atau membacanya) kulit badan orang-orang yang takut kepada tuhan mereka menjadi seram; kemudian kulit badan mereka menjadi lembut serta tenang tenteram hati mereka menerima ajaran dan rahmat allah. kitab suci itulah hidayah petunjuk allah; allah memberi hidayah petunjuk dengan al-quran itu kepada sesiapa yang dikehendakinya (menurut undang-undang peraturannya); dan (ingatlah) sesiapa yang disesatkan allah (disebabkan pilihannya yang salah), maka tidak ada sesiapa pun yang dapat memberi hidayah petunjuk kepadanya.
最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量: