来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
reconciliation
malam berinai
最后更新： 2023-11-27
使用频率： 1
质量：
bank reconciliation
penyelarasan bank
最后更新： 2022-02-18
使用频率： 1
质量：
参考：
judgment debtor
pemiutang penghakiman
最后更新： 2021-12-28
使用频率： 1
质量：
参考：
bank statement reconciliation
penyesuaian akaun
最后更新： 2021-01-11
使用频率： 1
质量：
参考：
intent of the debtor
siberhutang
最后更新： 2021-11-13
使用频率： 1
质量：
参考：
extended bank reconciliation procedures
prosedur penyesuaian bank dilanjutkan
最后更新： 2013-10-05
使用频率： 1
质量：
参考：
notice of claim debt from the debtor
notis tuntutan hutang daripada penghutang
最后更新： 2015-06-23
使用频率： 1
质量：
参考：
you must select only one account to use reconciliation.
message
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
参考：
you can use the reconciliation mode to validate pointed operations.
a tool tip
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
参考：
if both wish reconciliation, allah will bring success between them.
jika kedua-dua "orang tengah" itu (dengan ikhlas) bertujuan hendak mendamaikan, nescaya allah akan menjadikan kedua (suami isteri itu) berpakat baik.
最后更新： 2014-07-03
使用频率： 1
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式
if they both desire reconciliation, allah will cause it between them.
jika kedua-dua "orang tengah" itu (dengan ikhlas) bertujuan hendak mendamaikan, nescaya allah akan menjadikan kedua (suami isteri itu) berpakat baik.
最后更新： 2014-07-03
使用频率： 1
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式
creates a report after each reconciliation containing data about the reconciliation process
name
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
参考：
the debtor should dictate without any omission and have fear of god, his lord.
dan hendaklah ia bertaqwa kepada allah tuhannya, dan janganlah ia mengurangkan sesuatu pun dari hutang itu.
最后更新： 2014-07-03
使用频率： 1
质量：
参考：
and their husbands would do better to take them back in that case if they desire a reconciliation.
dan suami-suami mereka berhak mengambil kembali (rujuk akan) isteri-isteri itu dalam masa idah mereka jika suami-suami bertujuan hendak berdamai.
最后更新： 2014-07-03
使用频率： 1
质量：
参考：
and their husbands have the better right to take them back in that period, if they wish for reconciliation.
dan suami-suami mereka berhak mengambil kembali (rujuk akan) isteri-isteri itu dalam masa idah mereka jika suami-suami bertujuan hendak berdamai.
最后更新： 2014-07-03
使用频率： 1
质量：
参考：
within their waiting period their husbands have the right to resume marital relations, if they want reconciliation.
dan suami-suami mereka berhak mengambil kembali (rujuk akan) isteri-isteri itu dalam masa idah mereka jika suami-suami bertujuan hendak berdamai.
最后更新： 2014-07-03
使用频率： 1
质量：
参考：
and their husbands have more right to take them back in this [period] if they want reconciliation.
dan suami-suami mereka berhak mengambil kembali (rujuk akan) isteri-isteri itu dalam masa idah mereka jika suami-suami bertujuan hendak berdamai.
最后更新： 2014-07-03
使用频率： 1
质量：
参考：
and if the debtor be a fool, or weak, or unable to dictate himself, then let his guardian dictate justly.
oleh itu, hendaklah ia menulis dan hendaklah orang yang berhutang itu merencanakan (isi surat hutang itu dengan jelas).
最后更新： 2014-07-03
使用频率： 1
质量：
参考：
you do not know: maybe allah will cause something to happen to pave the way (for reconciliation).
(patuhilah hukum-hukum itu, kerana) engkau tidak mengetahui boleh jadi allah akan mengadakan, sesudah itu, sesuatu perkara (yang lain).
最后更新： 2014-07-03
使用频率： 1
质量：
参考：
if a woman fears hatred or aversion from her husband there is no fault in them if the couple set things right between them, for reconciliation is better.
dan jika seorang perempuan bimbang akan timbul dari suaminya "nusyuz" (kebencian), atau tidak melayaninya, maka tiadalah salah bagi mereka (suami isteri) membuat perdamaian di antara mereka berdua (secara yang sebaik-baiknya), kerana perdamaian itu lebih baik (bagi mereka daripada bercerai-berai); sedang sifat bakhil kedekut (tidak suka memberi atau bertolak ansur) itu memang tabiat semula jadi yang ada pada manusia.
最后更新： 2014-07-03
使用频率： 1
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式