您搜索了: that day you had said (英语 - 马来语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

English

Malay

信息

English

that day you had said

Malay

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

英语

马来语

信息

英语

on that day

马来语

pada hari itu

最后更新: 2020-03-25
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

from that day onwards

马来语

mulai hari itu dan seterusnya

最后更新: 2021-08-04
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

on that day you will be driven to your lord.

马来语

(maka) kepada tuhanmu lah - pada waktu itu - engkau dibawa (untuk menerima balasan).

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

someday, that day will come

马来语

aku mendengar bisikan dari mereka

最后更新: 2020-05-10
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

we shall ask hell that day: "are you full?"

马来语

(peringatkanlah manusia) akan hari kami bertanya kepada neraka jahannam: "adakah engkau sudah penuh? "

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名
警告:包含不可见的HTML格式

英语

on that day we shall ask hell, "are you full?"

马来语

(peringatkanlah manusia) akan hari kami bertanya kepada neraka jahannam: "adakah engkau sudah penuh? "

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 2
质量:

参考: 匿名
警告:包含不可见的HTML格式

英语

faces on that day humbled,

马来语

muka (orang-orang yang kafir) pada hari itu tunduk kerana merasa hina,

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

hearts will throb on that day

马来语

hati (manusia) pada hari itu berdebar-debar takut,

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

it rained heavily on that day.

马来语

keadaan semakin parah apabila air mula melimpah ke jalan

最后更新: 2022-08-03
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

i'm sorry about that day

马来语

saya minta maaf tentang pekara ini

最后更新: 2020-01-04
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

to enliven our celebration on that day.

马来语

bagi memeriahkan lagi sambutan kita pada hari itu.

最后更新: 2022-01-04
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

what are you going to do on that day

马来语

hari istimewa apa yang akan anda raikan

最后更新: 2021-07-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

and on that day you will see the guilty linked together in chains.

马来语

dan engkau akan melihat orang-orang yang berdosa pada ketika itu diberkas dengan belenggu.

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

then on that day you shall most certainly be questioned about the boons.

马来语

selain dari itu, sesungguhnya kamu akan ditanya pada hari itu, tentang segala nikmat (yang kamu telah menikmatinya)!

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

on that day you shall be exposed, not one secret of yours concealed.

马来语

pada hari itu, kamu semua dihadapkan (untuk hitungan amal); tidak ada sesuatu pun yang tersembunyi (kepada allah) dari perkara-perkara kamu yang tersembunyi.

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

on that day, you (mankind) will be divided into three groups:

马来语

dan kamu pula menjadi tiga puak (yang berlainan keadaannya);

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

o you who have disbelieved, make no excuses that day.

马来语

malaikat itu akan berkata kepada orang-orang yang dimasukkan ke dalam neraka): "hai orang-orang yang kufur ingkar!

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名
警告:包含不可见的HTML格式

英语

on that day you shall be exposed, and no secret of yours will remain hidden.

马来语

pada hari itu, kamu semua dihadapkan (untuk hitungan amal); tidak ada sesuatu pun yang tersembunyi (kepada allah) dari perkara-perkara kamu yang tersembunyi.

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

[other] faces, that day, will show pleasure.

马来语

(sebaliknya) muka (orang-orang yang beriman) pada hari itu berseri-seri,

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

on that day you shall be exposed to view-- no secret of yours shall remain hidden.

马来语

pada hari itu, kamu semua dihadapkan (untuk hitungan amal); tidak ada sesuatu pun yang tersembunyi (kepada allah) dari perkara-perkara kamu yang tersembunyi.

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

获取更好的翻译,从
7,794,233,307 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認