来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
this is who owns it
ini siapa punya
最后更新： 2021-03-22
使用频率： 1
质量：
参考：
or who owns hearing and sight?
atau siapakah yang menguasai pendengaran dan penglihatan?
最后更新： 2014-07-03
使用频率： 1
质量：
参考：
he who commits sin does so against his own soul.
dan sesiapa yang mengerjakan sesuatu dosa maka sesungguhnya ia hanya mengerjakannya untuk (menjadi bala bencana yang) menimpa dirinya sendiri.
最后更新： 2014-07-03
使用频率： 1
质量：
参考：
he who is saved from his own avarice will be successful.
dan (ingatlah), sesiapa yang menjaga serta memelihara dirinya daripada dipengaruhi oleh tabiat bakhilnya, maka merekalah orang-orang yang berjaya.
最后更新： 2014-07-03
使用频率： 1
质量：
参考：
but those who have lost their own souls do not believe.
orang-orang yang merugikan diri sendiri (dengan mensia-siakan pengurniaan allah), maka mereka (dengan sebab yang tersebut) tidak beriman.
最后更新： 2014-07-03
使用频率： 1
质量：
参考：
believe only in those who follow your own religion."
dan (mereka berkata lagi): "janganlah kamu percaya melainkan kepada orang-orang yang mengikut ugama kamu".
最后更新： 2014-07-03
使用频率： 1
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式
have you seen him who has taken his own desire to be his god?
nampakkah (wahai muhammad) keburukan keadaan orang yang menjadikan hawa nafsunya: tuhan yang dipuja lagi ditaati?
最后更新： 2014-07-03
使用频率： 1
质量：
参考：
nay, but those who do wrong follow their own lusts without knowledge.
orang-orang yang zalim itu (tidak berfikir), bahkan menurut hawa nafsu mereka (melakukan syirik) dengan tidak berdasarkan pengetahuan.
最后更新： 2014-07-03
使用频率： 1
质量：
参考：
and still those who are unjust follow their own desires without having any knowledge.
orang-orang yang zalim itu (tidak berfikir), bahkan menurut hawa nafsu mereka (melakukan syirik) dengan tidak berdasarkan pengetahuan.
最后更新： 2014-07-03
使用频率： 1
质量：
参考：
but those who wrong follow their [own] desires without knowledge.
orang-orang yang zalim itu (tidak berfikir), bahkan menurut hawa nafsu mereka (melakukan syirik) dengan tidak berdasarkan pengetahuan.
最后更新： 2014-07-03
使用频率： 1
质量：
参考：
believers, look after your own souls, he who goes astray cannot harm you if you are guided.
wahai orang-orang yang beriman! jagalah sahaja diri kamu (dari melakukan sesuatu yang dilarang oleh allah).
最后更新： 2014-07-03
使用频率： 1
质量：
参考：
say thou: have ye then taken beside him patrons who own not to themselves benefit nor hurt!
bertanyalah lagi: "kalau demikian, patutkah kamu menjadikan benda-benda yang lain dari allah sebagai pelindung dan penolong, yang tidak dapat mendatangkan sebarang manfaat bagi dirinya sendiri, dan tidak dapat menolak sesuatu bahaya?"
最后更新： 2014-07-03
使用频率： 1
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式
you have the right to reject everyone who hurts you. you have the right to create your own happiness. your life, your choice.
awak berhak menolak semua orang yang menyakiti awak . awak berhak cipta kebahagiaan awak sendiri . kehidupan awak, pilihan awak .
最后更新： 2022-02-18
使用频率： 2
质量：
参考：
own words
kata-kata sendiri
最后更新： 2018-06-24
使用频率： 7
质量：
参考：