您搜索了: indemnified (英语 - 马耳他语)

invalid debts shall not be indemnified.
(ċ) djun invalidi m'għandhomx ikunu indennizzati.

as the party indemnified was entitled to receive by virtue of this treaty in respect of the investment concerned.
peress li l-parti indennizzata kienet intitolata li tirċievi bis-saħħa ta’ dan it-trattat fir-rigward ta’ l-investiment ikkonċernat.

the governing council may decide that national central banks shall be indemnified against costs incurred in connection with the issue of banknotes or in exceptional circumstances for specific losses arising from monetary policy operations undertaken for the escb.
id-deċiżjonijiet mogħtija mill-qorti Ġenerali skond dan il-paragrafu jistgħu ikunu suġġetti għall-appell quddiem il-qorti tal-Ġustizzja limitatament għal punti ta » dritt, skond il-kondizzjonijiet u fil-limiti previsti fl-istatut.

member states shall take the measures necessary to ensure that the commercial agent is, after termination of the agency contract, indemnified in accordance with paragraph 2 or compensated for damage in accordance with paragraph 3.
l-istati membri għandhom jieħdu l-miżuri neċessarji biex jassiguraw li l-aġent kummerċjali jkun, wara t-terminu tal-kuntratt ta' l-aġenzija, indennizzat skond il-paragrafu 2 jew ikkunpensat għad-danni skond il-paragrafu 3.

it should be noted that credit institutions and other professional cash handlers shall not be indemnified for any costs that may arise in connection with the implementation of this framework , or if the ecb or ncbs require ( s ) other measures to improve the quality of banknotes in circulation or decide ( s ) to issue euro banknotes with modified or new security features .
ta » min jinnota li l-istituzzjonijiet ta » kreditu u cash handlers professjonali oħra ma għandhomx jiġu kkumpensati għal kwalunkwe spejjeż imġarrba fir-rigward ta » l-implimentazzjoni ta » dan il-qafas , jew jekk il-bĊe jew il-bĊn jeħtieġu miżuri oħra sabiex itejbu l-kwalità tal-karti tal-flus fiċ-ċirkolazzjoni jew jiddeċiedu li joħorġu karti tal-flus ta » l-euro b' karatteristiċi modifikati jew b' karatteristiċi ta » sigurtà ġodda .