您搜索了: opec (英语 - 马耳他语)

eu-opec
ue-opec

opec special fund
ofid

opec approach to production limits
l-approċċ tal-opec għal-limitazzjoni tal-produzzjoni

4.3 the oil market is officially organised by opec.
4.3 is-suq taż-żejt huwa organizzat b’mod uffiċjali mill-opec.

opec states (organisation of petroleum exporting countries)
l-istati tal-opec (l-organizzazzjoni tal-pajjiżi li jesportaw iż-Żejt)

the eu has also a well-established energy cooperation with opec and most of its members.
l-ue għandha kooperazzjoni stabbilita sew mal-opec u mal-biċċa l-kbira mill-membri tagħha.

the seventh meeting of the eu-opec energy dialogue is scheduled for 28 june 2010 in brussels.
is-seba' laqgħa tad-djalogu dwar l-enerġija ue-opec hija skedata għat-28 ta' Ġunju 2010 fi brussell.

5.9 dialogues with opec and the gulf cooperation council need to be deepened as well as of the agreements with azerbaijan and kazakhstan fully implemented.
5.9 jeħtieġ li d-djalogi mal-opec u l-kunsill ta’ kooperazzjoni tal-golf jidħlu iżjed fid-dettall, filwaqt li l-ftehimiet mal-ażerbajġan u l-każakstan għandhom jiġu implimentati fit-totalità tagħhom.

annual revenues for opec are projected to be much higher in the next 20 years compared to the previous 20 years, even in the case of global action.
Ġie projettat li d-dħul annwali għall-opec fl-20 sena li ġejjin ikun ferm ogħla meta mqabbel mal-20 sena preċedenti, anki fil-każ ta’ azzjoni globali.

deepening dialogue and relations with key energy producers and transit countries, whether through opec and the gulf cooperation council or fully implementing the memoranda of understanding with azerbaijan and kazakhstan and moving on to establish new ties with other important central asian producers like turkmenistan and uzbekistan.
l-approfondiment tad-djalogu u r-relazzjonijiet ma' produtturi ta' l-enerġija u pajjiżi ta' tranżitu ewlenin, kemm jekk permezz ta' organizzazzjonijiet bħall-opec u l-kunsill ta' kooperazzjoni tal-golf jew l-implimentazzjoni sħiħa tal-memoranda ta' ftehim ma' l-ażerbajġan u l-każakastan u progress lejn it-twaqqif ta' rabtiet ġodda ma' produtturi importanti oħra fiċ-Ċentru ta' l-ażja bħal fit-turkmenistan u l-użbekistan.

3.10 as a result of the recent turmoil and continued unrest in several opec countries, together with the fukushima nuclear plant accident, attitudes towards global climate change negotiations have clearly changed.
3.10 bħala riżultat tat-taqlib riċenti u tal-inkwiet li għadu għaddej f’bosta pajjiżi tal-opec, flimkien mal-inċident fl-impjant nukleari ta’ fukushima, l-attitudnijiet lejn in-negozjati globali dwar it-tibdil fil-klima inbidlu b’mod ċar.