您搜索了: shortcomings (英语 - 马耳他语)

shortcomings
nuqqasijiet

procedural shortcomings
nuqqasijiet proċedurali

shortcomings (findings)
nuqqasijiet (riŻultati)

the key shortcomings are:
in-nuqqasijiet prinċipali huma:

these shortcomings include:
fost dawn il-lakuni nsibu pereżempu:

shortcomings in administrative capacities,
nuqqasijiet fil-kapaċitajiet amministrattivi,

shortcomings in the relevant acts;
nuqqasijiet fl-atti rilevanti;

shortcomings in the eures network
nuqqasijiet fin-netwerk tal-eures

shortcomings in the standards themselves.
(ċ) difetti fl-istandards infushom.

however, major shortcomings remain.
madankollu għad hemm in-nuqqasijiet.

shortcomings of existing sanctioning regimes
defiċenzi tar-reġimi eżistenti tas-sanzjonar

it revealed a number of shortcomings.
din kixfet għadd ta' nuqqasijiet.

however, some shortcomings have been identified.
madankollu, ġew identifikati xi nuqqasijiet.

shortcomings in the relevant regulatory acts, or
nuqqasijiet fl-atti regolatorji rilevanti, jew

1.2 the eesc sees two major shortcomings.
1.2 fil-fehma tal-kese, jeżistu żewġ nuqqasijiet importanti marbuta ma’ dan.

essentially, four main shortcomings can be identified:
jistgħu jiġu identifikati essenzjalment erba’ nuqqasijiet ewlenin:

civil society involvement: shortcomings and obstacles
nuqqasijiet u ostakli marbuta mal-parteċipazzjoni tas-soċjetà ċivili

there were also shortcomings in indicators and targets.
kien hemm ukoll nuqqasijiet fl-indikaturi u fil-miri.

33) analysing the shortcomings of the current policy
33) li analizzat in-nuqqasijiet talpolitika attwali u esplorat

all member states have shortcomings in different areas.
l-istati membri kollha għandhom problemi f’oqsma differenti.