您搜索了: terraces (英语 - 马耳他语)

minimum soil cover minimum land management retain terraces
kopertura minima talħamrija Ġestjoni minima tal-art Żamma tar-raba’ mtarraġ

because of the persistent hilliness of the landscape, many slopes were transformed into cultivated terraces.
minħabba l-pajsaġġ b’ħafna għoljiet persistenti, ħafna mill-ġnub imżerżqa tal-għoljiet tbiddlu f’artijiet imtarrġa ikkultivati.

these terraces provide an ideal environment for the growth of fruit and vegetables as they not only prevent soil erosion but also help retain water.
dawn l-artijiet imtarrġa jipprovdu ambjent ideali għat-tkabbir talfrott u l-ħaxix billi mhux biss jipprevjenu l-erożjoni tal-ħamrija iżda wkoll jgħinu fiż-żamma tal-ilma.

the eu programme implemented 1,800 hectares of bench terraces on cultivated lands in 6 districts, which directly benefited 15,047 households.
il-programm tal-ue implimenta 1 800 ettaru ta' raba' mtarrġa fuq art ikkultivata f'sitt distretti, li direttament ibbenifikaw lil 15 047 unità domestika.

for instance, in portugal, there are agrienvironmental schemes to retain terraces andfor crop rotation, but the standards required for this by cross compliance were not applied.
pereżempju, fil-portugall, hemm skemi agroambjentali biex jinżammu terrazzini għan-newba tal-artijiet, imma l-istandards meħtieġa għal dan millcross compliance ma ġewx applikati.

in other cases, terraces, irrigation or milling systems have been allied to the production of particular products, with human skills helping to adapt to geographical constraints.
f’każi oħra, l-għelieqi mtarrġa, l-irrigazz-joni jew is-sistemi tat-tħin tgħaqqdu mal-produzzjoni ta’ prodotti partikolari, bil-ħiliet tal-bniedem li jgħinu fladattament għal-limitazzjonijiet ġeografiċi.

topographical elements of the natural flood plains are stylised and abstracted with corresponding slopes , plateaus and terraces , or with water channels and meandering streams , and blended together to form a new parkland .
l-elementi topografiċi tal-pjanura naturali ta » ħdejn ix-xmara huma stilizzati u riprodotti f' għoljiet , witat u partijiet imtarrġa , jew b' kanali tal-ilma u xmajriet serpeġġanti , u mħallta bejniethom biex jiffurmaw żona ta » pajsaġġ ġdid .

in the municipality of nonza, which formerly had traded cedron, a special citrus fruit, there are plans to finance a project which would recreate the terraces where the ancient cedron orchards once stood.
fil-muniċipalità ta’ nonza, li qabel kienet tikkummerċja ċ-ċedru, frott speċjali taċ-ċitru, hemmpjanijiet biex ikun i ƒ - nanzjat proġett li jerġa’ joħloq l-artijiet imtarrġa fejn kienu jinsabu darba l-ġonna antiki tas-siġar tal-frott taċ-ċedru.

the means of controlling access to public areas which are close to aircraft movement areas, (spectator terraces, airport hotels and car parks), shall be provided.
il-mezzi biex jiġi kontrollat l-aċċess għal żoni pubbliċi li huma viċin ta' żoni ta' moviment ta' inġenji ta' l-ajru (gallarija għan-nies, hotels ta' l-ajruport u żoni ta' parkeġġ), għandhom ikunu pprovduti.

1.3 the committee considers that the measure on the preservation of the landscape and traditional features of agricultural land and the conservation of stone walls supporting terraces should be extended to other outermost regions so that they can benefit from the flexibility that madeira currently has as regards the duplication of funds on maximum annual amounts eligible for european union aid, as set out in annex i to regulation (ec) no 1628/2005.
1.3 il-kumitat huwa tal-fehma li l-miżura dwar il-preservazzjoni tal-pajsaġġ u tal-karatteristiċi tradizzjonali tal-artijiet agrikoli u l-konservazzjoni tal-ħitan tal-ġebel li jirfdu l-għelieqi mtarrġa għandha tiġi estiża għal reġjuni aktar imbiegħda oħra sabiex dawn ikunu jistgħu jibbenefikaw mill-flessibbiltà li għandha l-madeira bħalissa f’dak li jirrigwarda l-irduppjar tal-fondi fuq l-ammonti massimi annwali eliġibbli għall-għajnuna tal-unjoni ewropea, kif previst fl-anness i tar-regolament (ke) nru 1628/2005.