来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
show title bar contents in tab labels
@ title: group
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
check this option if you want to see previews of the file contents in the icons.
គូសធីកជម្រើសនេះ ប្រសិនបើអ្នកចង់មើលមាតិកាឯកសារជាមុននៅក្នុងរូបតំណាង & # 160; ។
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
警告：包含不可见的HTML格式
display content in moving windows
បង្ហាញមាតិកា ក្នុងពេលផ្លាស់ទីបង្អួច
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
display content in & resizing windows
បង្ហាញមាតិកាក្នុងពេលផ្លាស់ប្ដូរទំហំបង្អួច
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
警告：包含不可见的HTML格式
if this option is checked, konqueror will open a new window when you open a folder, rather than showing that folder's contents in the current window.
បើបានធីកជម្រើសនេះ konqueror នឹងបើកបង្អួចថ្មីមួយ នៅពេលដែលអ្នកបើកថតមួយ ប្រសើរជាងការបង្ហាញមាតិកាថតនៅក្នុងបង្អួចបច្ចុប្បន្ន & # 160; ។
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
警告：包含不可见的HTML格式
if this option is checked, a new & konqueror; window will be created when you open a folder, rather than simply showing that folder's contents in the current window.
ប្រសិនបើធីកជម្រើសនេះ បង្អួច konqueror ថ្មីនឹងត្រូវបានបង្កើតនៅពេលដែលអ្នកបើកថត គឺផ្សេងពីការបង្ហាញមាតិការរបស់ថតនោះនៅក្នុងបង្អួចបច្ចុប្បន្ន & # 160; ។
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
警告：包含不可见的HTML格式
devices. this shows your hard disc partitions, floppy and & cd-rom;. left click on a device or partition name to mount it and display its contents in the main view. a mounted device or partition can be unmounted by right clicking on the device name and selecting unmount from the pop up menu.
ឧបករណ៍ & # 160; ។ វាបង្ហាញភាគថាសរឹង ថាសទន់ និង ស៊ីឌីរ៉ូមរបស់អ្នក & # 160; ។ ចុច កណ្ដុរខាងឆ្វេង លើឧបករណ៍ ឬឈ្មោះភាគថាស ដើម្បីម៉ោនវា និងបង្ហាញមាតិការបស់វានៅក្នុងទិដ្ឋភាពមេ & # 160; ។ ឧបករណ៍ ឬភាគថាសដែលបានម៉ោនអាចត្រូវបានអាន់ម៉ោន ដោយចុច កណ្ដុរខាងស្ដាំ លើឈ្មោះឧបករណ៍ ហើយជ្រើសយក អាន់ម៉ោន ពីម៉ឺនុយលេចឡើង & # 160; ។
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
警告：包含不可见的HTML格式
一些相关性较低的人工翻译已被隐藏。
显示低相关性结果。