尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。
来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
when there is no rule defined:
នៅពេលដែលច្បាប់មិនបានកំណត់ ៖
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
dynamic hide will hide the tabbar when there is only one session opened.
ការត្រួតពិនិត្យភាពស្ងាត់
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
this image will be displayed when no image has been loaded or when there is an error
រូបភាពនេះនិងបង្ហាញនៅពេលដែលមិនមានរូបភាពផ្ទុក ឬនៅពេលដែលមានកំហុស
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
with this checkbox you can indicate if you want to see the popup flash when there is activity.
ជាមួយប្រអប់ធីកនេះ អ្នកអាចចង្អុលប្រាប់ថា បើអ្នកចង់ឃើញប្រអប់លេចឡើងបញ្ចេញពន្លឺ ពេលមានសកម្មភាព & # 160; ។
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
警告：包含不可见的HTML格式
when enabled this feature will automatically hide the tab bar when there is only one tab. useful if you rarely use tabs.
នៅពេលបានបើក លក្ខណៈពិសេសនេះនឹងលាក់របារផ្ទាំងដោយស្វ័យប្រវត្តិ នៅពេលមានតែផ្ទាំងមួយ & # 160; ។ មានប្រយោជន៍ប្រសិនបើអ្នកកម្រនឹងប្រើផ្ទាំង & # 160; ។
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
警告：包含不可见的HTML格式
when there is more than one application/ object, which one should you use? got a reference?
នៅពេលមានកម្មវិធី/ វត្ថុច្រើនជាងមួយ តើគួរប្រើមួយណា? យកសេចក្ដីយោងឬអត់?
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
each menu item is discussed below. when there is a keyboard shortcut that performs a menu item function, the default shortcut is listed with the menu item.
ធាតុម៉ឺនុយនីមួយៗបានលើកយកមកពិភ្សាដូចខាងក្រោយនេះ ។ ពេលមុខងារធាតុម៉ឺនុយបង្ហាញផ្លូវកាត់ ក្តារចុច ផ្លូវកាត់លំនាំដើមបានរាយបញ្ជីធាតុម៉ឺនុយដែលមាន ។
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
infrastructure mode is the most common setting. to form a peer-to-peer wireless network with another computer when there is no infrastructure, choose ad-hoc.
របៀបហេត្ថារចនាសម្ព័ន្ធគឺជាការកំណត់ធម្មតាបំផុត & # 160; ។ ដើម្បីបង្កើតបណ្ដាញឥតខ្សែពីកុំព្យូទ័រទៅកាន់កុំព្យូទ័រ ជាមួយនឹងកុំព្យូទ័រផ្សេងទៀត នៅពេលគ្មានហេត្ថារចនាសម្ព័ន្ធ សូមជ្រើស ad- hoc & # 160; ។
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
警告：包含不可见的HTML格式
the message queue is where & kopete; puts messages when there is no chat window open. this allows you to be notified of new messages with popup speech bubbles; or by animating the system tray icon. if you choose to disable the message queue, chat windows will open as soon as you receive a new message.
ជួរសារគឺជាកន្លែងដែល kopete ដាក់សារពេលមិនមានបង្អួចជជែកកំសាន្តបើក & # 160; ។ នេះអនុញ្ញាតឲ្យអ្នកត្រូវបានជូនដំណឹងសារថ្មីដោយ speech bubbles លេចឡើង ឬដោយធ្វើឲ្យរូបតំណាងថាសមានចលនា & # 160; ។ បើអ្នកជ្រើសបិទជួរសារ បង្អួចជជែកកំសាន្តនឹងបើកបន្ទាប់ពីអ្នកបានទទួលសារថ្មី & # 160; ។
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
警告：包含不可见的HTML格式
system bell here you can customize the sound of the standard system bell, i. e. the "beep" you always hear when there is something wrong. note that you can further customize this sound using the "accessibility" control module; for example, you can choose a sound file to be played instead of the standard bell.
កណ្តឹងរបស់ប្រព័ន្ធ នៅទីនេះ អ្នកអាចប្តូរសំឡេងកណ្ដឹងខ្នាតគំរូរបស់ប្រព័ន្ធតាមបំណង ឧទាហរណ៍ សំឡេង" ប៊ីប" ដែលអ្នកតែងតែលឺពេលធ្វើអ្វីមួយខុស & # 160; ។ សូមចំណាំថា អ្នកអាចប្តូរសំឡេងផ្សេងៗតាមបំណង ដោយប្រើ" មធ្យោបាយងាយស្រួល "& # 160; ។ ឧទាហរណ៍ អ្នកអាចជ្រើសឯកសារសំឡេងសម្រាប់ចាក់ជំនួសឲ្យកណ្តឹងខ្នាតគំរូ & # 160; ។
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
警告：包含不可见的HTML格式