来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
select the address book the new contact shall be saved in:
ជ្រើសសៀវភៅអាសយដ្ឋានដែលទំនាក់ទំនងថ្មីនឹងត្រូវបានរក្សាទុកនៅក្នុង ៖
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
select the address book the new contact group shall be saved in:
ជ្រើសសៀវភៅអាសយដ្ឋានដែលក្រុមទំនាក់ទំនងថ្មីនឹងត្រូវបានរក្សាទុកនៅក្នុង ៖
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
allow packages from unauthenticated sources
អនុញ្ញាតឲ្យកញ្ចប់ពីប្រភពដែលមិនបានផ្ទៀងផ្ទាត់ភាពត្រឹមត្រូវ
最后更新： 2014-08-15
使用频率： 2
质量：
add a new repository and install packages from it
បន្ថែមឃ្លាំងថ្មី និងដំឡើងកញ្ចប់ពីឃ្លាំងនេះ
最后更新： 2014-08-15
使用频率： 2
质量：
check this box to start the event editor automatically when you select a time range in the daily and weekly view. to select a time range, drag the mouse from the start time to the end time of the event you are about to plan.
ធីកប្រអប់នេះ ដើម្បីចាប់ផ្ដើមកម្មវិធីនិពន្ធព្រឹត្តិការណ៍ដោយស្វ័យប្រវត្តិ នៅពេលអ្នកជ្រើសជួរពេលវេលាមួយនៅក្នុងទិដ្ឋភាពប្រចាំថ្ងៃ និងប្រចាំសប្ដាហ៍ & # 160; ។ ដើម្បីជ្រើសជួរពេលវេលាមួយ អូសកណ្ដុរពីពេលវេលាចាប់ផ្ដើមទៅពេលវេលាបញ្ចប់នៃព្រឹត្តិការណ៍ ដែលអ្នកប្រុងនឹងគ្រោង & # 160; ។
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
警告：包含不可见的HTML格式
with this option it is possible to leave out the daily recurring to-dos and events in the print. they take a lot of space and make the month view needlessly complicated.
ជាមួយជម្រើសនេះ អ្នកអាចមិនរួមបញ្ចូលការងារត្រូវធ្វើ និងព្រឹត្តិការណ៍កើតឡើងដដែលៗរាល់ថ្ងៃ នៅពេលបោះពុម្ព & # 160; ។ ពួកវាស៊ីកន្លែងច្រើនណាស់ ហើយធ្វើឲ្យទិដ្ឋភាពខែស្មុគ្រស្មាញដោយមិនចាំបាច់ទៀតផង & # 160; ។
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
警告：包含不可见的HTML格式
delete the selected address book the currently selected address book will be deleted, along with all the contacts and contact groups it contains.
លុបសៀវភៅអាសយដ្ឋានដែលបានជ្រើស សៀវភៅអាសដ្ឋានដែលបានជ្រើសបច្ចុប្បន្ននឹងត្រូវបានលុបរួមជាមួយនឹងទំនាក់ទំនង និងក្រុមទំនាក់ទំនងទាំងអស់ដែលវាមាន & # 160; ។
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
警告：包含不可见的HTML格式
please insert the above cd/dvd into the drive '%s' to install software packages from it.
សូមបញ្ចូល ស៊ីឌី/ឌីវីឌី ខាងលើទៅក្នុងដ្រាយ '%s' ដើម្បីដំឡើងកញ្ចប់ផ្នែកទន់ ។
最后更新： 2014-08-15
使用频率： 2
质量：
name of applet to view; may refer to the plugin name or be a path (absolute or relative) to a package. if not provided, then an attempt is made to load a package from the current directory.
ឈ្មោះរបស់អាប់ភ្លេតដើម្បីមើល & # 160; អាចសម្តៅលើឈ្មោះ plugin ឬផ្លូវ (ដាច់ខាតឬទំនាក់ទំនង) ទៅកញ្ចប់ & # 160; ។ ប្រសិនបើមិនផ្តល់ឲ្យ & # 160; បន្ទាប់មកប៉ុនប៉ងដើម្បីផ្ទុកកញ្ចប់ពីថតពេលបច្ចុប្បន្ន & # 160; ។
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
警告：包含不可见的HTML格式
amarok is a popular third party application. you should be able to find packages from your normal distribution source.
amarok គឺជាកម្មវិធីភាគីទីបីមានប្រជាប្រិយភាព & # 160; ។ អ្នករកឃើញកញ្ចប់ពីប្រភពការចែកចាយធម្មតារបស់អ្នក & # 160; ។
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
警告：包含不可见的HTML格式
一些相关性较低的人工翻译已被隐藏。
显示低相关性结果。