您搜索了: could you change it for a new one (英语 - 高棉语)

lets you change an existing view profile or create a new one.
អនុញ្ញាត​ឲ្យអ្នក​ផ្លាស់ប្ដូរ​ទម្រង់ទិដ្ឋភាព​ដែលមាន​រួច ឬ​បង្កើត​ថ្មី & # 160; ។

could not open the keyboard file, creating a new one instead.
មិន​អាច​បើក​ឯកសារ​ក្ដារចុច បង្កើ​តថ្មី​មួយ​ជំនួស​វិញ & # 160; ។

the nick to use for a new game
សន្មតិនាម​ត្រូវ​ប្រើ​សម្រាប់​ល្បែង​ថ្មី

database %1 already exists. do you want to replace it with a new one?
មាន​មូលដ្ឋាន​ទិន្នន័យ% 1 រួច​ហើយ & # 160; ។ តើអ្នក​ចង់​ជំនួស​វា​ដោយ​មូលដ្ឋាន​ទិន្នន័យ​ថ្មី​មួយ​ឬ & # 160;?

file "%1" already exists. do you want to replace it with a new one?
មាន​ឯកសារ "% 1" រួច​ហើយ & # 160; ។ តើអ្នក​ចង់ជំនួស​វា​ដោយ​ឯកសារ​ថ្មី​មួយឬ & # 160;?

ask for a name when creating a new page?
សួរ សម្រាប់ a ឈ្មោះ a?

do you really want to end this game in order to start a new one?
តើ​អ្នក​ពិត​ជា​ចង់​បញ្ចប់​ល្បែង​នេះ ដើម្បី​ចាប់ផ្ដើម​ល្បែង​ថ្មី​មែនទេ & # 160;? window title

a project with database name "%1" already existsdo you want to delete it and create a new one?
មាន​គម្រោង​ដែល​មាន​ឈ្មោះ​មូលដ្ឋាន​ទិន្នន័យ "% 1" រួច​ហើយតើ​អ្នក​ចង់​លុប​វា និង​បង្កើត​ថ្មី​ទេ & # 160;?

do you want to cancel the current custom game and start a new one with the new parameters?
តើ​អ្នក​ចង់​បោះបង់​ល្បែង​ផ្ទាល់​ខ្លួន​បច្ចុប្បន្ន និង​ចាប់ផ្ដើម​ល្បែង​ថ្មី​មួយ ​ជា​មួយ​នឹង​ប៉ារ៉ាម៉ែត្រ​ថ្មី​ឬ & # 160;?

general, which gives you some information about the item and lets you change its name and, for a folder, the associated icon.
ទូទៅ គឺ​ផ្ដល់​ឲ្យ​អ្នក​នូវ​ព័ត៌មាន​មួយ​ចំនួន​អំពី​ធាតុ ហើយ​អនុញ្ញាត​ឲ្យអ្នក​ផ្លាស់ប្ដូរ​ឈ្មោះ​របស់​វា និង​សម្រាប់​ថត និង​រូបតំណាង​ដែលបានភ្ជាប់ & # 160; ។

a game is currently in progress. starting a new one will terminate it.
បច្ចុប្បន្ន​ល្បែង ស្ថិតនៅក្នុង​ដំណើរការ & # 160; ។ ការចាប់ផ្ដើម​ល្បែងថ្មី​នឹង​បញ្ចប់​វា & # 160; ។

lancelot can not find your display manager. this means that it not able to retrieve the list of currently running sessions, or start a new one.
lancelot មិន​អាច​រក​កម្មវិធី​គ្រប់គ្រង​ការ​បង្ហាញ​របស់​អ្នក​បានទេ & # 160; ។ នេះ​មាន​ន័យ​ថា វា​មិនអាច​ទៅ​យ​ក​សម័យ​ដែល​កំពុង​រត់​បច្ចុប្បន្ននេះ​បានទេ & # 160; ឬ​ចាប់ផ្ដើម​សម័យ​ថ្មី & # 160; ។

lost connection to a client. for the moment, you can only save the game and start a new one or quit. this will be improved in a future version.
បាត់បង់​ការ​តភ្ជាប់​ទៅ​ម៉ាស៊ីន​ភ្ញៀវ & # 160; ។ សម្រាប់​ខណៈ​នេះ អ្នក​អាច​បាន​តែ​រក្សា​ទុក​ល្បែង និង​ចាប់ផ្ដើម​ថ្មី ឬ​ចេញ & # 160; ។ នេះ​នឹង​ត្រូវ​បាន​ធ្វើ​ឲ្យ​ប្រសើរ​នៅ​កំណែ​ក្រោយ & # 160; ។

when this option is enabled, the active window will be brought to the front when you click somewhere into the window contents. to change it for inactive windows, you need to change the settings in the actions tab.
នៅ​ពេល​ជម្រើស​នេះ​​បាន​អនុញ្ញាត បង្អួច​ដែល​សកម្ម​នឹង​​ត្រូវ​បាននាំ​ទៅ​ខាង​មុខ ពេល​អ្នក​ចុច​កន្លែង ​ណាមួយ​ក្នុង​មាតិកា​បង្អួច & # 160; ។ ដើម្បី​ផ្លាស់​ប្ដូរ​វា ​សម្រាប់​ធ្វើ​ឲ្យ​បង្អួច​អសកម្ម អ្នក​ត្រូវ​តែ​ផ្លាស់ប្ដូរ​ការ​កំណត់​ក្នុង​ផ្ទាំង​អំពើ & # 160; ។

the default color for function number 1. please note that this color setting only affects empty functions, so if you have defined a function at number 1 and you change color for that number here, thesetting will be shown next time you define a new function at number 1.
ពណ៌​លំនាំដើម​សម្រាប់​អនុគមន៍​លេខ ១ ។ សូម​ហំណាំថា ការ​កំណត់​ពណ៌​នេះ​ប៉ះពាល់​តែ​អនុគមន៍​ទទេ​តែ​ប៉ុណ្ណោះ ដូហ្នេះ​ប្រសិន​បើ​អ្នក​​បានកំណត់​អនុគមន៍​​ន០​លេខ ១ ហើយអ្នកអាហ​ផ្លាស់ប្ដូរ​ពណ៌​​សម្រាប់​លេខ​នោះ​ន០​ទីនេះ កា​រកំណត់​នឹង​ត្រូវ​បានបង្ហាញ​​ពេលក្រោយ ដែល​អ្នកកំណត់​អនុគមន៍​ថ្មី​ន០​លេខ ១ ។

opens a file dialog allowing you to select a new vcalendar or icalendar file to load. if you have made changes to the current calendar, you will be given the option of saving them before loading a new one.
បើក​ប្រអប់​ឯកសារ នឹង​អនុញ្ញាត​ឲ្យ​អ្នក​ជ្រើស​ឯកសារ vcalendar ឬ icalendar ថ្មី​ដើម្បី​ផ្ទុក & # 160; ។ ប្រសិន​បើ​អ្នក​បាន​ធ្វើការ​ផ្លាស់ប្ដូរ​ចំពោះ​ប្រតិទិន​បច្ចុប្បន្ន នោះ​អ្នក​នឹង​ត្រូវ​បាន​ផ្ដល់​ជម្រើស​ក្នុង​ការ​រក្សាទុក​ពួកវា​មុនពល​ផ្ទុក​ប្រតិទិន​ថ្មី & # 160; ។

the'add to collection 'command prompts for a new folder name and saves the playlist under the new name in the multimedia collection.
ពាក្យ​បញ្ជា​បន្ថែម​សម្រាំង ជូន​ដំណឹង​សម្រាប់​ឈ្មោះ​ថត​ថ្មី និង​រក្សា​ទុក​បញ្ជី​ចាក់​ក្រោម​ឈ្មោះ​ថ្មី ក្នុង​សម្រាំង​ពហុ​ព័ត៌មាន & # 160; ។

when selected, the vi input mode will be enabled when opening a new view. you can still toggle the vi input mode on/ off for a particular view in the edit menu.
នៅ​ពេល​បាន​ជ្រើស របៀប​បញ្ចូល vi នឹង​ត្រូវ​បាន​បើក​នៅពេល​បើកទិដ្ឋភាព​ថ្មី & # 160; ។ អ្នក​អាច​បិទ/ បើក​​របៀប​បញ្ចូល vi សម្រាប់​ទិដ្ឋភាព​ជាក់លាក់​នៅ​ក្នុង​ម៉ឺនុយ​កែសម្រួល & # 160; ។

for example, if you have selected several different font faces above, and realize they are all a size too big (this often happens when you change screen resolution, for instance), you can apply a new font size to all the fonts, without affecting your customized font faces and styles.
ឧទាហរណ៍ ប្រសិន​បើអ្នក​បានជ្រើស​ប្រភេទ​ពុម្ពអក្សរ​ផ្សេងគ្នា​ជាច្រើន​ខាងលើ ហើយ​យល់​ឃើញថា​ពួកវា​ទាំងអស់​គឺ​មាន​ទំហំ​ធំខ្លាំង (វា​ជាញឹកញាប់​កើតឡើង​នៅពេល​ដែលអ្នក​ផ្លាស់ប្ដូរ​គុណភាព​បង្ហាញ​អេក្រង់) ហើយអ្នក​អាច​អនុវត្ត​ទំហំពុម្ព​អក្សរ​ថ្មី​ទាំងអស់ ដែលវា​មិន​ប៉ះពាល់​ដល់​ប្រភេទ​ និង​រចនា​ប័ទ្ម​ពុម្ព​អក្សរ​របស់​អ្នក​ឡើយ & # 160; ។

with this option enabled, your cursor will have an icon attached to it for a short time, when a new application is being launched. you can configure how long this icon is displayed beside your cursor with the startup indication timeout: spinbox. the default is 30 seconds.
ដោយ​ជ្រើស​ជម្រើស​នេះ​ ទស្សន៍​ទ្រនិច​របស់​អ្នក​នឹង​បាន​ភ្ជាប់​រូប​តំណាង​ទៅ​កាន់វា​សម្រាប់​រយៈ​ពេល​ខ្លី គឺនៅ​ពេល​ដែល​កម្មវិធី​ថ្មី​កំពុង​តែ​ត្រូវ​បាន​បើក​ដំណើរ​ការ & # 160; ។ អ្នក​អាច​កំណត់​រចនា​សម្ព័ន្ធ​រយៈ​ពេល​ដែល​រូប​តំណាង​នេះ​ត្រូវ​បង្ហាញ ក្រៅ​ពី​ទស្សន៍​ទ្រនិច​របស់​អ្នក​ដោយ​ប្រើ​ប្រអប់​បង្កើន​បន្ថយ ពេល​សម្រាប់​ការ​បញ្ជាក់​នៅពេល​ចាប់​ផ្ដើម & # 160; ៖ & # 160; ។ លំនាំ​ដើម​គឺ ៣០ វិនាទី & # 160; ។